Visualizzazione post con etichetta giallo. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta giallo. Mostra tutti i post

lunedì 12 marzo 2012

Life is a curl


IMG_4556 copia copia
Last (?) strokes of tail of a very special winter to me, busy with commitments, changes, turns, surprises and new experiences... Things often aren't so easy, the way is rarely straight but winding as a curl, we fight but not always we win, we meet people and we have expectations and we remain disappointed.
Maybe you've lost your job, a love, your self-confidence or you're feeling betrayed. Don't be afraid. That's life sometimes surprises us and reveals her soft side, gives us wonderful moments when they're unexpected: a solution, an extraordinary event, a misfortune's stroke that turns into luck, an encounter that changes your life.
Instants that make life worth living even if they take the time of a dream.
I say to all the people who feel tired and discouraged, betrayed or wounded, those who are looking for a job and don't find it, those who think that no longer rise again, those who feel left outside, who has lost a train or a precious treasure: that's just a moment.  
Get negative events as an opportunity to grow up and become better, not as a defeat.
Never give up, never stop to reinvent and doing the things you enjoy, never stop to discover. Life goes, goes further, it's bigger than your pain ... go left to the natural flow of things, and here, on the horizon there's already another train.

Ultimi (?) colpi di coda di un inverno molto particolare per me, fitto fitto di impegni, di cambiamenti, di svolte, di sorprese e nuovi incontri... Le cose spesso non sono facili, la via non è quasi mai diritta, ma tortuosa come un ricciolo, si lotta e non sempre si riesce, ci si imbatte in persone che investiamo delle nostre aspettative, e rimaniamo deluse. 
Forse hai perso il lavoro, una persona cara, la fiducia in te stessa, o ti senti tradita. O tutto questo insieme. Ma ecco che a volte la vita ci sorprende e svela il suo lato più dolce, ci regala attimi meravigliosi, quando meno ce lo aspettiamo: una soluzione impensata a un problema, un evento straordinario, un colpo di sfortuna che si tramuta in fortuna, un incontro che ti cambia la vita.
Istanti per cui vale la pena vivere anche se dovessero durare il tempo di un sogno.
Lo dico a tutte le persone che si sentono stanche e sfiduciate, tradite o ferite, a quelle che stanno cercando un lavoro e non lo trovano, a quelle che pensano che non si rialzeranno più, a quelle che si sentono messe da parte, a chi ha perso un treno o un tesoro prezioso: è solo un momento. 
Vedi gli eventi negativi come un'opportunità per crescere e migliorarti, non come una sconfitta.
Non smettere mai di reinventarti, di fare le cose che ti piacciono, di scoprire. La vita scorre, va oltre, è più grande del tuo dolore... lasciati andare al flusso naturale delle cose, ed ecco, all'orizzonte c'è già un altro treno.

giovedì 17 novembre 2011

Pied de poule

6343424811_2b0b6d0129_o

When Massimiliano showed me his new fabric bags of the Tablecloths collection (do you remind this brand? I talked about it in THIS POST) I couldn't help but noticed this one with a very trendy houndstooth print (or pied-de-coq, as you like), because that's perfectly in accordance with this year's trends: spotted in the Salvatore Ferragamo total looks (a little bit excessive, to me), recalled by small touches in the Roccobarocco collection, seen on the amazing Issey Miyake topcoats and for consequence also seen in low cost chains as Zara, H&M, Topshop, etc, after having suggested my mom to pull out of her arsenal her best 70s and 80s pieces that I don't see on her since I was a child, I concluded that I had to introduce this bag on this blog! And what I did think? A 70s look, that I hope you'll enjoy.

Quando Massimiliano mi ha mostrato le nuove borse in stoffa della linea Tablecloths (vi ricordate questo marchio? Ve ne avevo parlato in QUESTO POST) non ho potuto fare a meno di notare questa con la stampa pied-de-poule o pied-de-coq o houndstooth che dir si voglia, perchè è perfettamente in linea con le tendenze di quest'anno: avvistato nei total look (eccessivi, a parer mio) della sfilata di Salvatore Ferragamo, in qualche richiamo di quella di Roccobarocco, sugli splendidi minicoat di Issey Miyake e a ruota, come è usuale, nelle catene low-cost come Zara, H&M, Topshop e così via, e dopo aver consigliato anche a mia mamma di tirar fuori dal suo arsenale anni '70 e '80 tutti i pezzi migliori che non le vedo addosso da quando sono bambina, sono giunta alla conclusione che non potevo non presentarvi questa borsa su questo blog! E a cosa ho pensato? Proprio a un look anni '70, che spero vi piacerà.


sabato 6 agosto 2011

Shopping selection: cork wedges

Cork wedges



By a follower's request, who fell in love with my cork wedges, here it is a selection you can actually buy online and in the shops.

A richiesta di una mia follower, che si è innamorata delle mie zeppe di sughero, ecco una selezione che potete acuistare online o nei negozi.

giovedì 7 luglio 2011

Like a sailor

Talked about these cleaver shoppers yesterday in THIS POST.
Now here it is the outfit I thought to match them. I think they are perfect not only to go shopping but for the beach as well. 
I got a lot of fun taking these pics... that's all!!! :D
Vi ho parlato ieri di queste shoppers intelligenti in QUESTO POST.
Ecco quindi adesso l'outfit che vi avevo promesso per abbinarle. Io le trovo perfette non solo per la spesa ma anche per la spiaggia.
Mi sono divertita un monte a fare queste foto... questo è tutto!!!! :D

martedì 7 giugno 2011

Personal shopper - Yellow fever

We're all mad for yellow as temperature rises up! You must have something yellow in your closet this season! That's cool!

Siamo tutte matte per il giallo, quando la temperatura incomincia a salire! Questa stagione il giallo è molto trendy e devi assolutamente avere qualcosa in questo colore nel tuo armadio!

venerdì 27 maggio 2011

An old fashioned top


How many among you have still got in their closet an old-fashioned top you've not been able to get rid of? One of those too short for actual fashion but very cool a few years ago...
I've got one in a golden lurex tissue, which would let my belly naked (and I'm 28 years old and do got a belly).
I've always kept there, in a corner of my closet, waiting an idea to restyle it. I didn't find it. But I've found the way to use it again: overlapping it on another longer tank top.
Even in these pics I find really delicate this combination of gold and light yellow: what do you think about?

Quante di voi hanno ancora nell'armadio un top demodè da cui non hanno saputo staccarsi, di quelli troppo corti per il gusto di oggi ma che fino a qualche anno fa erano cool?

martedì 24 maggio 2011

Yellow and stripes


This is an outfit I used a few weeks ago. I didn't take pics of this, but I liked it very much, so I wanted to do it now. You may have already seen this combination of black&whit stripes with yellow in other blogs: in fact it's a very trendy matching (do you remember? I posted something about that in this post - CLICK HERE).
Yellow is now booming up magazines, stores and streets and I don't find it hard to believe: I feel so good when I wear it! And what about you?
You miss something yellow in your closet? Take a look at this shopping selection on Style.it: you may find just what you're looking for!

Questo è un outfit che ho usato qualche settimana fa. Non avevo fatto foto, ma dato che mi piaceva molto, ho voluto farle ora. Potreste aver già visto questa combinazione di righe bianche e nere col giallo su altri blog: in effetti, è un abbinamento molto trendy (vi ricordate? Tempo fa avevo postato qualcosa del genere in questo post - CLICCA QUI).

giovedì 19 maggio 2011

Yellow on the beach

Oh, yes, it's still cold to go to sea... but saturday it was sunny and I felt good on the beach, enjoying the silence and my friends, relaxing in the breeze...
So I wore my new H&M bikini (composed by myself- I'm a fan of rematching bikinis) and I didin't forget to bring with me some piece to cover in case of wind.
Here it is! This was my freak outfit! Yellow is the colour this season that influences me the most, together with orange... And I find it perfect with denim and b&w stripes!
Don't you think?
I would like developing better the re-assembling bikinis topic, because I think it's a good way to change often the look on the beach too, without spending too much and purchasing new swimsuits...
Now I'm very busy and tomorrow I will be in Rome as well... So, will you have the patience waiting for a new post about that? :)

Sì lo so, è ancora freddo per andare al mare... ma sabato c'era un sole stupendo e io sono stata proprio bene in spiaggia, a godermi il silenzio e le mie amiche, a rilassarmi nella brezzolina...

giovedì 5 maggio 2011

How to wear the lemon print top

When I saw Stella McCartney's catwalk at first I thought it was uncommercial because of its prints of lemons and oranges (you can see the complete catwalk here): I thought it was too extravagant to be worn everyday.
But now summer is arriving and I ever more need bright colours and funny prints!
I'm in love with orange this period and the same is with lemon yellow. So, this is another still-life outfit with this colour!
This fantastic clutch is available on Dorothy Perkins.com at cost of 25 $ only!
I already proposed matching bright colours with naturals, I think it's a really cool combination, so here it is another one more! I own a similar beige eco-leather jacket (see it here) and I think it won't be difficult finding one at Zara. However, this one is by Burberry Prorsum.
You can use heels if you don't like wedges like these, which are by Michael Antonio and their cost is $100, but you have to choose a pair of pumps.
Minimal jewelry: use a unique necklace or a bracelet: this outfit is for daytime!

Quando ho visto per la prima volta la sfilata di Stella McCartney ho pensato che era troppo poco commerciale, con quelle stampe di limoni e arance dappertutto (puoi vedere la sfilata qui): ho pensato che fosse troppo stravagante per essere usata da noi comuni mortali.
Ma adesso che l'estate sta arrivando e io ho bisogno sempre più di colori accesi e stampe divertenti, mi sono ricreduta!
In questo periodo vado pazza per l'arancio e così anche per il giallo , perciò eccovi un altro outfit con questo colore!
Questa clutch favolosa è disponibile sul sito di Dorothy Perkins al costo di soli 25 $!
Ho già proposto di mixare i colori neon e quelli brillanti  con i toni naturali come beige e sabbia, ed è perchè penso che sia un mix veramente cool. Perciò, eccovene un altro! :)
Ho una giacca di ecopelle come questa, presa da Zara l'anno scorso (la puoi vedere qui) e penso che se ne volete una non c'è bisogno di prendere questa di Burberry Prorsum: dovreste trovarla nelle catene low-cost.
Potete usare i tacchi se non vi piacciono le zeppe (queste sono di Michael Antonio Studio e le trovate qui a $100), ma in quel caso scegliete delle semplici decolletée.
Siate parche di altri accessori: puntate su una singola collana o un bracciale: è un outfit per il giorno!




giovedì 21 aprile 2011

Lumberwoman

Another working outfit, one of these make you feel confortable but not trivial, with jeans and a few accessories in caramel shades.
What do you think about? Would you use it every day?

Un altro "outfit da lavoro", uno di quelli che ti fa sentire comoda ma non banale, con i jeans e qualche accessorio nelle sfumature del caramello.

sabato 9 aprile 2011

Life in technicolor


Spring is really warm this year, I need some sea time...
Unfortunately as usual every year, the time of seasonal change has come... :(
I'm destroyed thinking about this because I won't change the place of my garments in the same closet (I haven't got a real closet indeed), but I will have to bring my stuff in the garret, which is an hard work... ohiohiohi.... what a bad Saturday I'm going to spent! 
Give me support with your toughts....

La primavera è veramente calda quest'anno, e io ho bisogno di un po' di mare...

martedì 5 aprile 2011

Yellow rockeuse


Sunday. Sun shining. A perfect day to go on the beach..... and we...... we went IKEA.......................... :O
I needed a chest to keep all my tees that reproduce themselves exponentially... so I brainwashed my boyfriend and I bring him to Ikea with me....
Luckily I found quite soon what I was searching for, and we went to take a walk in Florence as well.
In the evening we had to go Theatre and see his uncle performing a show, but I changed my outfit so you'll see it tomorrow...
Meanwhile, tell me what do you think about this rockeuse outfit!

Domenica. Un sole splendido. Il giorno ideale per andare al mare.... e noi.... e noi siamo andati all'IKEA!!!!..... :O
Urgeva una cassettiera supplementare per le mie magliette che si riproducono in maniera esponenziale..... così ho convinto Gab e l'ho trascinato all'Ikea con me....

lunedì 4 aprile 2011

How to wear a fluo garment



I think this is the most chic way to wear fluo garments: matching them with natural colors, as nude, taupe, beige. That's a combination already proposed some collections ago by Marni, but you know: trends are long to entry in common use...
Have a good week!!!

Credo che questo sia il modo più chic di indossare capi fluo: combiandoli con toni naturali, come il nude, il taupe, il beige. E' una combinazione che fu proposta già diverse collezioni fa da Marni, ma come ben sapete le tendenze di passerella ci mettono un po' prima di penetrare nell'uso comune...
Buona settimana a tutti!






ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...