Look from Pitti night

Finally, here I am with a new post!!

These days were so full with commitments, and it's really hard fitting them all: it takes an engineer!!

But you, my followers, are simply WONDERFUL, I have to say you thank you because you've support me with such a big affection and enthusiasm on my Facebook page... I love you!!

...Eccomi finalmente da voi con un nuovo post!!

Questi giorni sono stati densissimi di impegni, e incastrare tutto alla perfezione è un'impresa da ingegneri!!!

Ma voi siete delle followers davvero MERAVIGLIOSE, questo devo dirvelo, e mi sostenete con tanto entusiasmo ed affetto anche sulla pagina Facebook... Vi adoro!!!

A train of new adventures is arriving!

This w.e. I went on the west coast spending a wonderful loosing time with my friend J. (she's the best cure when you're blue...).

I've also brought home a new commitment as blogger I will tell you soon !

Meanwhile, I leave you with this bunch of pics took last week: a perfect confortable urban outfit. 

I used a kind of silhouette in vogue now: oversized top, skinny bottom... the right look for those who have belly like me!

I have rolled twice the pants because I prefered leave my sneakers in sight... then, I added my usual "freak" touch, to play down these days in the city... I also suggest you wearing something funny every day: that's good for your mood!

Lately I can't help but wear flats, flats, flats!!! Am I getting old????

Have a great new week babies!!!

Questo w.e. sono andata aulla "west coast" a passare un po' di tempo con la mia amica J. (è la miglior cura che io conosca, quando sono giù...)

Mi sono anche portata a casa un nuovo impegno di lavoro come blogger, di cui vi parlerò presto!

Nel frattempo, vi lascio con questa manciata di foto della scorsa settimana: un outfit molto confortevole per la vita urbana di ogni giorno. 

Yellow and stripes

This is an outfit I used a few weeks ago. I didn't take pics of this, but I liked it very much, so I wanted to do it now. You may have already seen this combination of black&whit stripes with yellow in other blogs: in fact it's a very trendy matching (do you remember? I posted something about that in this post - CLICK HERE).
Yellow is now booming up magazines, stores and streets and I don't find it hard to believe: I feel so good when I wear it! And what about you?
You miss something yellow in your closet? Take a look at this shopping selection on Style.it: you may find just what you're looking for!

Questo è un outfit che ho usato qualche settimana fa. Non avevo fatto foto, ma dato che mi piaceva molto, ho voluto farle ora. Potreste aver già visto questa combinazione di righe bianche e nere col giallo su altri blog: in effetti, è un abbinamento molto trendy (vi ricordate? Tempo fa avevo postato qualcosa del genere in questo post - CLICCA QUI).

Random pics from White Night

Do you remember the White Night pics I posted a few days ago? Well, that was the outfit I chose for the afternoon, then I changed my apparel to feel more confortable. I haven't got pics of the entire outfit, but I'd like to show you a few details my friend took with his camera.
What do you think about green+beige+orange?

Vi ricordate delle foto della Notte Bianca che ho postato qualche giorno fa? Be', quello era l'outfit che avevo scelto per il pomeriggio, poi mi sono cambiata e ho scelto qualcosa di più comodo.

Rock soul

Yes, I've got a rock soul. I feel a little bit tomboy, but with heels, of course!
Here I was wearing a long printed tee, very rock, with a pair of used effect jeans and details in black and silver. My hair surely helps me in the look!
Tomorrow it's Easter and my parents decided to come and visit me: they will be here in a few hours (great! I'm very happy!!!!). And how you're gonna spend your Easter?
I would remember you can follow me also on Bloglovin' : a simple and useful network which helps you to keep track of all your favourite blogs. Try that!
You can enjoy my Facebook page too: you will find many extra contents. Share it!
Thank you for following me so lovely and cover me of compliments !!! You're fantastic!!!

Sì, ho un'anima rock. Mi sento un po' maschiaccio, ma pur sempre sui tacchi !!!

It was just an illusion....

Here in Florence the summer heat of last days is over and now we're back in spring. Yesterday morning I woke up and I didn't know what to wear, so I decided to pick up from winter stuff this jacket I bought in Paris last year (very cheap, a real deal). During the day I put it off, but these pics were taken in the morning when it was colder.
(These flats weren't a good choice because they're very thiny and my poor feet had suffer a little bit of cold.)

PS: my eye circles testify how little I slept that night because of the strong wind.

Qui a Firenze il caldo estivo è terminato e finalmente siamo tornati in primavera. Ieri mattina non sapevo proprio come vestirmi e così ho deciso di vestirmi a strati, raccattando dalla roba invernale questa giacchina che ho comprato a Parigi l'anno scorso (mi è costata pochissimo, un vero affare).

Stripes

As you can see browsing through every fashion magazine, stylists publish many looks inspired to wonderful Prada spring/summer collection and many of those are very amazing but less wearable than people can do every day. Here it is a striped look you can easily wear every day, to go working as well (just like I do).
Today it's raining so you can see booties and light garments in the same outfit: I can say it's a good solution for this weather. What do you think about?

Come potete vedere sfogliando qualsiasi rivista di moda, le proposte per la primavera/estate si ispirano molto alla meravigliosa e originalissima collezione di Prada, proposte che risultano stupende ma molto poco portabili nella vita di tutti i giorni. Ecco qui invece un look creato con le righe che potete facilmente ricreare anche voi e utilizzare ogni giorno anche per andare a lavorare (proprio come faccio io).

I stole a tee from my boyfriend's closet

While Gab is travelling through cities of Mexico, I go to have lunch with his parents and all his family ^_^

I could never give up the dishes that his mother prepares!

I chose a confortable height of heels and my usual touch of red on the black (I adore this colour at this moment!).

I stole a grey tee from Gab's closet... In this period that he is not here, I wear them very often, because I feel close to him, someway...

Here there was another rainy sunday... and what about you?

Mentre Gab viaggia ancora attraverso le città del Messico, io vado a pranzo con i suoi genitori e tutta la sua famiglia ^_^