Orange dress

Three of my purchases with sales, all from H&M. Took the long orange dress for 7 euros only, sandals (I'm a huge fan of golden sandals) for even less: 5 euros only... Before of this purchase I promised not to buy cheap things, never again, because they are so unconfy an soon I throw them away... Fortunately these ones are quite confortable for now...

My third purchase is this belt I was searching for months. I found a vintage one but it was too expensive...

Ths color is very summerish and I'm thinking about several ways to up the dress and turn it into a top when necessary...

And what about you: any more purchases on sale?

Tre dei miei acquisti coi saldi in un solo outfit, tutti di H&M: il lungo abito arancione l'ho trovato a soli 7 euro, mentre i sandali (sono una fan dei sandali oro) per ancora meno: solo 5 euro.... E dire che mi ero ripromessa di non fare più acquisti così cheap, visto che poi mi ritrovo con le galle ai piedi e un altro inutile acquisto nella spazzatura... Ma vi dirò: per ora, non mi hanno dato nessun tipo di problema....
Il terzo acquisto è la cintura, che cercavo da un po' proprio con queste caratteristiche e che avevo trovato vintage a un prezzo dieci volte superiore...
Questo colore fa subito estate e sto già pensando a vari modi per tirare su il vestito e trasformarlo in top all'occorrenza...

E voi, avete fatto qualche altro acquisto coi saldi?

I stole a tee from my boyfriend's closet

While Gab is travelling through cities of Mexico, I go to have lunch with his parents and all his family ^_^

I could never give up the dishes that his mother prepares!

I chose a confortable height of heels and my usual touch of red on the black (I adore this colour at this moment!).

I stole a grey tee from Gab's closet... In this period that he is not here, I wear them very often, because I feel close to him, someway...

Here there was another rainy sunday... and what about you?

Mentre Gab viaggia ancora attraverso le città del Messico, io vado a pranzo con i suoi genitori e tutta la sua famiglia ^_^

Alice in Wonderland

A beautiful sunny day provides an opportunity to go out in the open air, lying in the middle of a field, go play with the colors ...
This time I had a photographer of exception: my handyman friend Marina (always her: the same as scarves and socks ...) which I enjoyed to take a bit humourous pics, taking myself very little seriously ....



Una magnifica giornata di sole offre lo spunto per uscire all'aria aperta, stendersi in mezzo a un prato, andare a giocare coi colori...

Shopping weekend in Paris

Paris is amazing! You can find endless sqaures and immense avenues and also narrow streets and lanes dotted by all sort of shops...
My favourite area for shopping is Marais, where making shopping you can rest and take a cider in one of microtables you can find only in Paris..... I adore!!!!!!
Moreover, this city boasts a huge flea market and well stocked of vintage shops (where you can find anything, from a frayed man jacket to original 20's Chanel's jewelry). I have to say that I could see also original 60's furniture pieces and if I had not Ryanair's restrictions on hand baggage I certainly brougth them home!
However, I brought home a pair of  very confortable black frescolana trousers, à la garconne, black patent lether balerina shoes with a bow on the front, a short "hairy" grey jacket, finished with a silver chain (it seem like a Chanel's garment, but only for appearance, not for price!), a pair of black rubber rainy boots (just the one I'm wearing in these shoots) and a lot of vintage stripes and scarves (bought two euros each one!).
I must say in Paris I've really made best purchases I've ever do.
Besides, at flea market with only 20 euros I've buy some of trinkets I've already used to create bijoux I'll share soon with you...
Finally, I did buy up charms of Tour Eiffel shape! Just the ones they sell to tourists between Louvre and Champs Elysèes.... Soon I'll turn them into bijoux, too!!

Parigi è strepitosa! Trovi piazze sconfinate e viali immensi come stradine e viuzze costellate di negozietti di ogni tipo...
Il mio quartiere preferito per gli acquisti è il Marais, dove tra uno shopping e l'altro ci può fermare a prendere fiato (ma anche un sidro) a un microtavolino di quelli che si trovano solo a Parigi..... Io adoro!!!
Inoltre questa città può vantare un mercato delle pulci immenso e ottimamente assortito di negozietti vintage (ci trovi veramente qualsiasi cosa, dall'ultima giacca lisa da uomo a un bijoux Chanel originale degli anni Venti..). Devo dire che oltre all'abbigliamento ho potuto ammirare dei pezzi di arredamento originali degli anni Sessanta che se non avessi avuto le restrizioni bagaglio Ryanair mi sarei portata sicuramente a casa!
Degli acquisti però li ho fatti: mi sono portata a casa un paio di pantaloni di frescolana neri molto morbidi e comodi, à la garconne, delle ballerine di vernice nere con un fiocchetto in gros grain davanti, un giacchino grigio molto peloso rifinito con una catena silver (fa molto Chanel ma solo d'aspetto, non certo nel prezzo!), un paio di stivali in gomma neri (quelli che sfoggio allegramente in questo look) e diversi foulard e fasce vintage (presi a 2 euro l'uno!!!). Devo dire che a Parigi ho fatto gli acquisti più azzeccati, economici e riusciti che io abbia mai fatto!
Inoltre al marché des puces con venti euro mi sono portata a casa diversi oggettini che ho già utilizzato per comporre dei bijoux che pubblicherò prossimamente.
E per finire, ho fatto incetta di ciondolini dela Tour Eiffel! Proprio quelli che vendono ai turisti tra il Louvre e gli Champs Elysèe.... Saranno presto trasformati anche quelli in bijoux!!!

vestito maculato/animalier dress ZARA

cardigan ZARA

trench coat ZARA

rainy boots AIGLE

borsa/bag STRADIVARIUS

sciarpa/scarf COMPRATA AL MERCATO S.LORENZO A FIRENZE/ BOUGHT IN FLORENCE, SAN LORENZO'S MARKET

collant/tights CALZEDONIA

rossetto rosso/ red lipstick GUERLAIN
smalto/nail polish COLLISTAR