Yellow and stripes

This is an outfit I used a few weeks ago. I didn't take pics of this, but I liked it very much, so I wanted to do it now. You may have already seen this combination of black&whit stripes with yellow in other blogs: in fact it's a very trendy matching (do you remember? I posted something about that in this post - CLICK HERE).
Yellow is now booming up magazines, stores and streets and I don't find it hard to believe: I feel so good when I wear it! And what about you?
You miss something yellow in your closet? Take a look at this shopping selection on Style.it: you may find just what you're looking for!

Questo è un outfit che ho usato qualche settimana fa. Non avevo fatto foto, ma dato che mi piaceva molto, ho voluto farle ora. Potreste aver già visto questa combinazione di righe bianche e nere col giallo su altri blog: in effetti, è un abbinamento molto trendy (vi ricordate? Tempo fa avevo postato qualcosa del genere in questo post - CLICCA QUI).

Multicolor pieces look good with golden elements

I've ever got many problms to match right way this skirt, which I owned since years ago. It's such a stunning (to me, of course) and striking skirt, so it's really easy to slip into "too much".
Friday evening, back from Rome, I finally was flashed by the right idea, the perfect fresh and youngish combination for a dinner with friends.
Light yellow tank top I've found at H&M is proving to be extremely versatile and useful for several outfits I will show you soon. And it was perfect also this time, miraculously taking the same shade of yellow of the skirt's stripes! In fact, when we got a multicolor garment like this skirt, the perfect choice is pairing it with something VERY basic which takes just ONE color, the UNLESS STRIKING one as possible (or the lesser extent one). This way we avoid the redundancy effect and we exalt the strongest piece without rendering it excessive.
I chose rose gold for accessories because I think metallized colors as silver and gold give something extra to multicolor outfits, much more that combining them with flat hues, and they take off the itch to find the right hue of yellow or red or blue to pair with we often don't have in our own closet.
I chose blue just for shoes. I was in doubt if wearing the golden ones, but these ones looked good for an informal occasion. In fact, when we dress up we often run the risk being too understated or too high profiled...
This way instead I felt perfectly at ease! What do you think about?

Ho sempre avuto non pochi problemi ad abbinare nel modo giusto questa gonna, che posseggo già da vari anni. E' talmente bella (a mio parere) e importante che è facile cadere nel "troppo".

How to wear a striped tee

A couple of ways to wear striped white&black tees has been illustrated by me in other older posts (you can find them HERE, HERE and HERE).
Now I'm showing you a more glamourous way, perfect for the evening as well.
Obi belt and skirt are from Gucci Spring / Summer 2011 collection, and I know, it isn't a cheap choice! In fact, I'm looking for a gold obi belt like this and actually I didn't find it yet. (Have you seen a similar type a little bit cheaper than this one?)
Striped tee is by Moschino but you can easily find a similar one in every low-cost shop (it's the trend of the season of course!).
These shoes are by Chiara Ferragni but you can find a pair less expensive than these on Asos.com or AkiraShop!
Enjoy your Easter, sweeties! Take care of your silhouette!!!

Un paio di modi di indossare le tshirt a righe bianche e nere sono stati illustrati in altri post (per esempio QUESTO, QUESTO e QUESTO).
Ma adesso ve ne mostro uno più glamourous, adatto anche per la sera.
La cintura obi e la gonna vengono dalla collezione primavera / estate 2011 di Gucci e, lo so, non è stata proprio una scelta tra le più convenienti! Infatti sto cercando una cintura obi oro simile a questa dappertutto ma finora nulla! (Voi ne avete viste di meno dipendiose, in giro?)
La maglia a righe è di Moschino ma confido nella vostra risparmiosità di fashioniste oculate e sono sicura che ve ne andrete a cercare una più economica in una qualsiasi catena low-cost..
Queste scarpe sono di Chiara Ferragni ma se ne può reperire un paio meno costoso su Asos.com o AkiraShop!
Buona Pasqua, dolcezze! Prendetevi cura della vostra silhouette!!!

Alice in Wonderland

A beautiful sunny day provides an opportunity to go out in the open air, lying in the middle of a field, go play with the colors ...
This time I had a photographer of exception: my handyman friend Marina (always her: the same as scarves and socks ...) which I enjoyed to take a bit humourous pics, taking myself very little seriously ....



Una magnifica giornata di sole offre lo spunto per uscire all'aria aperta, stendersi in mezzo a un prato, andare a giocare coi colori...