How to wear orange red

Here it is a proposal to wear one of most amazing colours of the season: orange red!
This is a wonderful colour for tan skins, but you can wear it matching that with brown shades accessories.
The overall look is polite, geometrical, a little bit Fifties... Cuts are simply, shapes minimized. Remember to choose a tote, not a pochette!
What do you think about this combination?

Ecco qui una proposta per indossare uno dei colori più belli di questa stagione: il rosso aranciato!
Questo è un colore meraviglioso per le pelli abbronzate, ma possiamo indossarlo fin da ora abbinandolo ad accessori sulle tonalità naturali della terra.
Nel complesso il look è garbato, geometrico, un po' anni Cinquanta... I tagli sono semplici, pulti, le forme minimal. Ricordatevi di scegliere una maxi borsa, non una pochette!
Che ne pensate di questo abbinamento?

UPDATE:
cardigan by DOROTHY PERKINS, € 25
sandals by TOPSHOP $ 120
gold cuff by MANGO $ 24
tote is by FENDI but you can find other similar bags on ASOS.COM and DOROTHY PERKINS.COM
this red hat is by MAISON MICHEL but you can find a similar one on SHOPMARKETHQ.COM

Spring light

There's something romantic in this spring light.... I can't wait the warm and organize some dinner with friends on my terrace.
What do you think about my new vintage necklace?
Saturday I was walking in the center with my friend Claudia and there were many stands of antique items, so my eyes were catched by this locket and its pink stones among a hundred of those... It had a good price as well so I couldn't resist..... Isn't it so awesome?

C'è qualcosa di romantico in questa luce primaverile... Non vedo l'ora che arrivi il caldo per organizzare qualche cena con amici sul terrazzo di casa mia.
Che ne pensate della mia nuova collana vintage?

Mood doesn't get up on heels today

Baggy pants and flats are not the best combination to me, because of my short legs, but some day I desire  to wear just this way: no skinny garments, no sensuality, no heels, no sofistications. Only natural hues, a pair of confortable shoes and a old shirt stole from my daddy's closet (this one has got his initials, as well!).
What do you think about? Can we enjoy sometimes a pause of total freedom? ^_^
How do you dress when your mood doesn't get up on heels?

Pantaloni larghi e informi e ballerine, me ne rendo conto, non sono il massimo per una che come me ha le gambe corte, ma ci sono certi giorni che l'unica cosa che voglio è vestire proprio così: no roba attillata, no tacchi, no sensualità, nessuna sofisticazione. Solo tinte naturali, un paio di scarpe comode e una vecchia camicia rubata dall'armadio del mio papà (questa ha ricamate perfino le sue iniziali).

Stripes

As you can see browsing through every fashion magazine, stylists publish many looks inspired to wonderful Prada spring/summer collection and many of those are very amazing but less wearable than people can do every day. Here it is a striped look you can easily wear every day, to go working as well (just like I do).
Today it's raining so you can see booties and light garments in the same outfit: I can say it's a good solution for this weather. What do you think about?

Come potete vedere sfogliando qualsiasi rivista di moda, le proposte per la primavera/estate si ispirano molto alla meravigliosa e originalissima collezione di Prada, proposte che risultano stupende ma molto poco portabili nella vita di tutti i giorni. Ecco qui invece un look creato con le righe che potete facilmente ricreare anche voi e utilizzare ogni giorno anche per andare a lavorare (proprio come faccio io).

Obi belt from Mexico

Yesterday afternoon I wore for the first time this beautiful Mexican hand woven obi belt which Gab bring me from Chiapas. It has got exceptional colours. Isn't it so lovely? I think it's wonderful, plus I can boast I am the only one of having it here! ^_^
I thought to match it to a very colonial white light muslin shirt, and to caramel leather ... What do you think?
The make up tacked on shades of orange and overall I felt very bright.
Of course, on my finger there's still the amber ring that Gab gave me: I think you'll see very often on this blog!!
Have a nice Sunday!!

Ieri pomeriggio ho inaugurato questa splendida cintura-obi messicana intrecciata a mano che Gab mi ha riportato dal Chiapas. Ha dei colori eccezionali. Non è bellissima? Io la trovo meravigliosa e oltretutto posso vantare di averla solo io, qui ^_^

Eye-catching necklace

Bought this necklace in a handicraft shop in Gallipoli several years ago, but I have to say every time I wear it always makes its good look, it catches eyes and makes me receive lots of compliments... So again this morning in the center.

Today it's sunny! this light enhances the colour of these Zara pants I purchased a few days ago (do you remember?)

And so, guys and girls: what are your plans for the weekend?

Questa collana la comprai in un negozietto di artigianato a Gallipoli, nel Salento, diversi anni fa, ma devo dire che ogni volta che la indosso fa sempre la sua bella figura, attira molti sguardi e mi fa ricevere un sacco di complimenti... Così anche stamattina, in centro a Prato!

Breakfast in bed

Morning cuddles... who wants a little bit of coffee?

Today it's sunny... I'm going to take some pics! Stay tuned!

Coccole mattutine... chi vuole un po' di caffè?