Personal shopper #1: cosa mi metto al matrimonio?

How to dress for a wedding?

Lace and fringes: modern romance

Mixing lace and fringes, ton sur ton: that's an easy hint for a new romantic style. Lines arre essential, a few cuts, no volumes. You can choose light and natural colors as white and ecru for the daywear, like in this outfit, and keep the black for night, or you can try a bright color as orange matched with accessories in a contrasted color like purple.

Dresses like this are available in every low-cost chain, but if you want to invest in quality, search in Valentino and Blumarine collections: they will be more affordable with sales, in a while!

PS: what do you say about this new bag? I bought it for a very special price from another blogger, Eleonora Della Guardia from the blog Neovecchiostile, who wanted to get rid of it... Do you like it? I'm already using it every day.

Have a nice and funny weekend, babies!

Mixare il pizzo con le frange, tutto tono su tono: ecco uno spunto facile per uno stile neo-romantico. Le linee sono essenziali, senza troppi tagli o giochi di volume. Potete scegliere il corda o il bianco per il giorno, come ho fatto io, e riservarvi il nero per la sera, oppure osare un colore acceso come l'arancio e abbinarlo ad accessori a contrasto, come il viola brillante (accostamento proposto per l'estate anche da Frida Giannini per Gucci).

Abitini come il mio se ne trovano ormai in quantità, sia al mercato che nelle grandi catene low-cost, e se volete investire invece nella qualità, cercate nelle collezioni di grandi stilisti come Valentino e Blumarine, tra poche settimane in saldo.

PS: che ne dite di questa nuova borsa? L'ho acquistata a un prezzo super da un'altra blogger (che in molte di voi conoscono), Eleonora Della Guardia, del blog Neovecchiostile, che voleva sbarazzarsene... che dite, ho fatto bene? Io la uso già praticamente tutti i giorni...

Buon weekend, carissime! Un bacione!

Green dress

For a special night, for an event, a fashion show or an opening, here is an idea about what to wear: this is the outfit I chose for the Benedetta Mariotti fashion show.

A soft satin dress, wide and straight, with a pleated neckline which reminds me a greek peplum: just to remark this idea, I added a pair of golden metal cuffs (you can find them at H&M for 7,99€ each). 

The color? Loud (in this case, a bright green), to match with black ultracovering tights and black high heeled sandals.

Kisses!

Sara

Per una serata speciale, o per un evento, un'inaugurazione, una sfilata, eccovi un'idea da indossare: è l'outfit che ho scelto per la sfilata di Benedetta Mariotti. 

Un abitino in raso morbido, ampio ma diritto, con lo scollo pieghettato che mi ricorda un po' un peplo greco: proprio a sottolineare quest'idea, ho aggiunto due polsiere in metallo dorato (le trovate adesso da H&M a 7,99 € l'una). Il colore? Sgargiante (in questo caso, verde brillante), da abbinare rigorosamente a collant ultracoprenti e sandali neri.

Un bacione!

A prestissimo,

Sara

Kill me softly

Christmas is knocking to door! It's time to pack.... (sigh). Every time I say I will arrange in advance, I will bring with me just a few things.... yeah... bla bla bla.... puntually all my intentions are revealed utopias. I hate packing. If I could travel bringing with me just what I'm wearing, I would be very happy instead of being distressed each departure because I'm not able to organize.
OK, let's talk about what I'm wearing today.
Many people ask me if I feel cold with skirt and tights and a trenchcoat instead of a warm downcoat that every people wears now. Don't know what to say but I feel good this way. Probably I have got a good resistance to low temperatures, but at least I can't stand with the heat.
However I keep myself warm and repaired layering dress, cardigan, another woolen cardigan and a trenchcoat... Isn't it the same thing?
And what about you?
Lots of kisses, I can't wait to show you what I'm doing these days ;)
Sara

Natale è davvero alle porte! E il momento di fare la valigia, anche. Ogni volta mi dico che mi organizzerò con anticipo, che porterò poca roba, bla bla bla.... tutte intenzioni che puntualmente si rivelano utopie. Io odio fare la valigia. Se potessi viaggiare solo con quello che indosso, sarei veramente  serena invece di angustiarmi a ogni partenza col pensiero di cosa indosserò per i prossimi giorni, perchè io non sono proprio capace di organizzare....

Ma veniamo a quello che indosso oggi.

Molti mi chiedono se non senta freddo ad andare in giro con la gonnellina e i collant, e con un trench al posto del piumino che tutti indossano. Boh, ragazze, che vi devo dire? Io sto bene così, non ho freddo. Probabilmente ho un'ottima resistenza alle basse temperature, ma in compenso ne ho pari a zero con quelle alte....

E poi stratifico. Abitino, cardigan leggero, cappottino di lana in maglia pesante, trench. Non è la stessa cosa che avere solo un piumino?

A voi l'ardua sentenza.

Bacioni bacioni, non vedo l'ora di mostrarvi che cosa sto combinando in questi giorni ;)

Sara

Orange dress

Three of my purchases with sales, all from H&M. Took the long orange dress for 7 euros only, sandals (I'm a huge fan of golden sandals) for even less: 5 euros only... Before of this purchase I promised not to buy cheap things, never again, because they are so unconfy an soon I throw them away... Fortunately these ones are quite confortable for now...

My third purchase is this belt I was searching for months. I found a vintage one but it was too expensive...

Ths color is very summerish and I'm thinking about several ways to up the dress and turn it into a top when necessary...

And what about you: any more purchases on sale?

Tre dei miei acquisti coi saldi in un solo outfit, tutti di H&M: il lungo abito arancione l'ho trovato a soli 7 euro, mentre i sandali (sono una fan dei sandali oro) per ancora meno: solo 5 euro.... E dire che mi ero ripromessa di non fare più acquisti così cheap, visto che poi mi ritrovo con le galle ai piedi e un altro inutile acquisto nella spazzatura... Ma vi dirò: per ora, non mi hanno dato nessun tipo di problema....
Il terzo acquisto è la cintura, che cercavo da un po' proprio con queste caratteristiche e che avevo trovato vintage a un prezzo dieci volte superiore...
Questo colore fa subito estate e sto già pensando a vari modi per tirare su il vestito e trasformarlo in top all'occorrenza...

E voi, avete fatto qualche altro acquisto coi saldi?

Alice in Wonderland

A beautiful sunny day provides an opportunity to go out in the open air, lying in the middle of a field, go play with the colors ...
This time I had a photographer of exception: my handyman friend Marina (always her: the same as scarves and socks ...) which I enjoyed to take a bit humourous pics, taking myself very little seriously ....



Una magnifica giornata di sole offre lo spunto per uscire all'aria aperta, stendersi in mezzo a un prato, andare a giocare coi colori...

Shopping weekend in Paris

Paris is amazing! You can find endless sqaures and immense avenues and also narrow streets and lanes dotted by all sort of shops...
My favourite area for shopping is Marais, where making shopping you can rest and take a cider in one of microtables you can find only in Paris..... I adore!!!!!!
Moreover, this city boasts a huge flea market and well stocked of vintage shops (where you can find anything, from a frayed man jacket to original 20's Chanel's jewelry). I have to say that I could see also original 60's furniture pieces and if I had not Ryanair's restrictions on hand baggage I certainly brougth them home!
However, I brought home a pair of  very confortable black frescolana trousers, à la garconne, black patent lether balerina shoes with a bow on the front, a short "hairy" grey jacket, finished with a silver chain (it seem like a Chanel's garment, but only for appearance, not for price!), a pair of black rubber rainy boots (just the one I'm wearing in these shoots) and a lot of vintage stripes and scarves (bought two euros each one!).
I must say in Paris I've really made best purchases I've ever do.
Besides, at flea market with only 20 euros I've buy some of trinkets I've already used to create bijoux I'll share soon with you...
Finally, I did buy up charms of Tour Eiffel shape! Just the ones they sell to tourists between Louvre and Champs Elysèes.... Soon I'll turn them into bijoux, too!!

Parigi è strepitosa! Trovi piazze sconfinate e viali immensi come stradine e viuzze costellate di negozietti di ogni tipo...
Il mio quartiere preferito per gli acquisti è il Marais, dove tra uno shopping e l'altro ci può fermare a prendere fiato (ma anche un sidro) a un microtavolino di quelli che si trovano solo a Parigi..... Io adoro!!!
Inoltre questa città può vantare un mercato delle pulci immenso e ottimamente assortito di negozietti vintage (ci trovi veramente qualsiasi cosa, dall'ultima giacca lisa da uomo a un bijoux Chanel originale degli anni Venti..). Devo dire che oltre all'abbigliamento ho potuto ammirare dei pezzi di arredamento originali degli anni Sessanta che se non avessi avuto le restrizioni bagaglio Ryanair mi sarei portata sicuramente a casa!
Degli acquisti però li ho fatti: mi sono portata a casa un paio di pantaloni di frescolana neri molto morbidi e comodi, à la garconne, delle ballerine di vernice nere con un fiocchetto in gros grain davanti, un giacchino grigio molto peloso rifinito con una catena silver (fa molto Chanel ma solo d'aspetto, non certo nel prezzo!), un paio di stivali in gomma neri (quelli che sfoggio allegramente in questo look) e diversi foulard e fasce vintage (presi a 2 euro l'uno!!!). Devo dire che a Parigi ho fatto gli acquisti più azzeccati, economici e riusciti che io abbia mai fatto!
Inoltre al marché des puces con venti euro mi sono portata a casa diversi oggettini che ho già utilizzato per comporre dei bijoux che pubblicherò prossimamente.
E per finire, ho fatto incetta di ciondolini dela Tour Eiffel! Proprio quelli che vendono ai turisti tra il Louvre e gli Champs Elysèe.... Saranno presto trasformati anche quelli in bijoux!!!

vestito maculato/animalier dress ZARA

cardigan ZARA

trench coat ZARA

rainy boots AIGLE

borsa/bag STRADIVARIUS

sciarpa/scarf COMPRATA AL MERCATO S.LORENZO A FIRENZE/ BOUGHT IN FLORENCE, SAN LORENZO'S MARKET

collant/tights CALZEDONIA

rossetto rosso/ red lipstick GUERLAIN
smalto/nail polish COLLISTAR