There's nothing like taking care of ourselves

When we're tired and disappointed, when we are alone or just sad, when we wouldn't prepare something to eat and we would turn off even singing birds... It's just the time we have to take care of ourselves and tickle our sense of beuty: let's light two candles, let's choose a nice and quiet place, let's enjoy a colorful and healthy dish, let's surround ourselves by fragrant and amazing things... that's a gift for ourselves!!!

The other evening it was just the way I felt and so I chose my favourite place: the terrace, at my new lavender table, with two lanterns which create the right atmosphere... and I felt good!

Good going of the week, my sweeties!!!

Quando siamo stanche e deluse, quando siamo sole o semplicemente tristi, quando non avremmo voglia di prepararci da mangiare e vorremmo spegnere perfino gli uccellini che cantano...

Personal shopper - Yellow fever

We're all mad for yellow as temperature rises up! You must have something yellow in your closet this season! That's cool!

Siamo tutte matte per il giallo, quando la temperatura incomincia a salire! Questa stagione il giallo è molto trendy e devi assolutamente avere qualcosa in questo colore nel tuo armadio!

A train of new adventures is arriving!

This w.e. I went on the west coast spending a wonderful loosing time with my friend J. (she's the best cure when you're blue...).

I've also brought home a new commitment as blogger I will tell you soon !

Meanwhile, I leave you with this bunch of pics took last week: a perfect confortable urban outfit. 

I used a kind of silhouette in vogue now: oversized top, skinny bottom... the right look for those who have belly like me!

I have rolled twice the pants because I prefered leave my sneakers in sight... then, I added my usual "freak" touch, to play down these days in the city... I also suggest you wearing something funny every day: that's good for your mood!

Lately I can't help but wear flats, flats, flats!!! Am I getting old????

Have a great new week babies!!!

Questo w.e. sono andata aulla "west coast" a passare un po' di tempo con la mia amica J. (è la miglior cura che io conosca, quando sono giù...)

Mi sono anche portata a casa un nuovo impegno di lavoro come blogger, di cui vi parlerò presto!

Nel frattempo, vi lascio con questa manciata di foto della scorsa settimana: un outfit molto confortevole per la vita urbana di ogni giorno. 

New week, news are coming...

My weekend is just gone... But I'm not sad, this time. I've spent amazing moments with my sweet&dear friend J. who knows how to pull up my mood... If had not friends like her my life was so sad and empty...
I just want to say to J., C. and M. a big THANK YOU because you're a real tresure to me, and I'm happy you chose just me to give away your love!!! Will I ever repay?
Another week is beginning, and now, stronger, I'm ready to begin a new adventure too! I will tell about this new very soon, just have a little patience!
Be patient for the post too: I'm gonna show you the whole outfit in detail in a while...
Hugs!!!

Il mio weekend è appena passato... Ma non sono triste, stavolta. Ho passato dei momenti bellissimi con la mia dolcissima e cara amica J. che sa come tirarmi su il morale.... Se non avessi amiche come lei la mia vita sarebbe davvero triste e vuota...
Vorrei solo dire a J., C. e M. un enorme GRAZIE perchè siete un vero tesoro per me, e io sono felice che voi abbiate scelto proprio me per donare il vostro affetto!!! Riuscirò mai a ripagarvi?
Un'altra settimana sta incominciando e adesso, più forte, sono pronta a iniziare anche una nuova avventura! Ve ne parlerò molto presto, abbiate pazienza!
Siate pazienti anche per il post: vi mostrerò l'outfit completo fra pochissimo...
Un abbraccio!!!!!

Leaving for the beach

I'm leaving for the west coast... Just the road, my car and my favourite cd in moments like these.... Sang loudly....
Need to be laying on the beach and wash bad emotions in the sea....
You can taste a piece of the mood that will be in my car by clicking on the link below. Have a great w.e.!

Sono in partenza per la costa... Solo l'autostrada, la mia auto e il mio cd preferito in momenti come questi... cantato a squarciagola....
Bisogno di stare sdraiata in spiaggia e lavare via il cattivo umore nel mare...
Potete assaggiare anche voi un po' del mood che ci sarà fra poco nella mia auto cliccando qui sotto, ma nel frattempo buon w.e.!!

Irene Grandi - Stai ferma

D.I.Y.: the fringed tee, step-by-step

And so, here it is, sweeties!!! Finally I ordered my sketches and notes to show you how to do step-by-step your own fringed tee: do you remember? (SEE HERE)

No threads, no sewing machine: you only need scissors for textiles, a piece of jersey and your hands! 

Just a little note for who doesn't know: jersey is a stretchable fabric for t-shirts. For summer, I recommend you to choose a cotton fiber one, without elastan, because this kind of tee is wide, one size and doesn't fit skinny.

Ed ecco qui, finalmente, caramelle mie, il fai-da-te che vi avevo promesso! Ho dovuto mettere un po' d'ordine nei miei appunti e negli schizzi per illustrarvi come creare passo per passo la vostra tshirt con le frange: ve la ricordate? (GUARDA QUI)

Little black dress for daytime

The little black dress is one of the most versatile garments ever existed.
I already wore it in a romantic and vintage-look way (CHECK OUT THIS POST).
Now I'm showing my daytime use of it: with a pair of freak high sneakers and a colored purse, the dress allows us feeling confortable and cared.
This purse is an old DIY of mine... do you like it? By the way, I didn't forget the fringed tee DIY I promised you! I hadn't the time to organize my notes and sketches to show clearly to you how to do!
But now I've done that and the step-by-step instructions are arriving!!! ;)
Meanwhile, what do you say about this outfit and this purse? Do you like it?

Il tubino nero è uno dei capi più versatili che siano mai esistiti.