Visualizzazione post con etichetta sweatshirt. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta sweatshirt. Mostra tutti i post

martedì 17 maggio 2011

La petite robe noire


You can't really understand how much is useful and important until you own that: the little black dress is an extremely versatile and confortable garment, perfect for any occasion and with any accessory. You can wear it from morning to evening without being neither too much nor inappropriate nor understated. Do you already own one?
So here it is, Sunday evening I matched it this way. Having been at sea, I needed something let my body free enough; unfortunately the weather turned bad: the wind started pulling and it was also cold... In short, a dip in the middle of the autumn, again! :(
Despite of this, I wasn't discouraged and... go ahead with bare legs! I'm lucky because I don't suffer cold at legs: I cover on the top... So, what to do, exhuming a coat???
For goodness sake, not at all. I solved this way: a long sleeve sweatshirt worn sideways, in my favourite pink, and a woolen vintage shawl in the same colour, with long fringes... To sofisticate that, I completed the look with a quilted purse and a jewelry set of pearls....
In short, Chanel was right a century ago: the little black dress is one of those timeless garments every woman must have in their own closet...
How do you match it?

Non si può capire quanto davvero è utile e fondamentale finchè non se ne si possiede uno: il tubino nero, o little black dress o petite robe noire che dir si voglia, è un capo estremamente versatile e comodo, adatto ad ogni occasione e con qualsiasi accessorio. Si porta tranquillamente dal giorno alla sera senza essere mai nè eccessive nè fuori luogo nè sottotono. Voi ne avete già uno?

mercoledì 30 marzo 2011

Spring light


There's something romantic in this spring light.... I can't wait the warm and organize some dinner with friends on my terrace.
What do you think about my new vintage necklace?
Saturday I was walking in the center with my friend Claudia and there were many stands of antique items, so my eyes were catched by this locket and its pink stones among a hundred of those... It had a good price as well so I couldn't resist..... Isn't it so awesome?

C'è qualcosa di romantico in questa luce primaverile... Non vedo l'ora che arrivi il caldo per organizzare qualche cena con amici sul terrazzo di casa mia.
Che ne pensate della mia nuova collana vintage?

mercoledì 23 marzo 2011

Sweatshirt


Early sunny day ... feel like soft colors as powder pink, and soft and light things... like this sweatshirt I find perfect with a simple pair of dark basic jeans and a few accessories.
And you? What's your favourite colour to wear these days?

Prime giornate di sole... voglia di colori soft, come il rosa cipria, e di cose morbide e leggere, come questa felpina che trovo perfetta su un semplice paio di jeans scuri, dalla linea basica, e pochi accessori.

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...