mercoledì 4 maggio 2011

Urban chic

We're the new metropolitan people: we need something confortable but not shabby; everyday we go to work, or school, we front business meetings and then we go grocery shopping, get a drink with friends, we like to be trendy and cannot squander the money, we move all the day in cars, trains, buses, tubes and we always have to be presentable, 'cause our own apparel is our first business card which could open us many doors or close them....
We need colour, 'cause we're tired or stressed, and dress up colors is a good theraphy. We need feeling confortable as much as feminine.
Well, I try everyday to give an answer to all my needs (I think they're yours as well).
The clutch, I know, isn't the ideal bag for our daily journey, but we can bring one into our big shoulder bag :)
This is the outfit photographed by the staff of "TuStyle" magazine, you saw it yesterday, and here they are all the details you asked me.
Join it!

Siamo le moderne abitanti delle città: abbiamo bisogno di qualcosa di confortevole senza scadere nel trasandato; ogni giorno andiamo al lavoro, a scuola, affrontiamo incontri di lavoro e poi andiamo a fare la spesa, a prendere un aperitivo con gli amici, ci piace essere trendy e non possiamo spendere una cifra, ci spostiamo tutto il giorno in auto, in treno, in bus, in metropolitana e dobbiamo sempre essere presentabili, perchè il nostro abbigliamento è il nostro primo biglietto da visita che può aprirci meravigliose porte e o chiudercele in faccia...

Abbiamo bisogno di colore, perchè siamo stanche o stressate, e vestire di colori è un'ottima terapia. Abbiamo bisogno di sentirci tanto comode quanto femminili.
Be', io provo ogni giorno a dare una risposta a tutte le mie esigenze (che credo siano anche le vostre).
La pochette, lo so, non è proprio la borsa ideale per il nostro viaggio quotidiano, ma possiamo sempre infilarne una nella nostra maxi borsa a spalla e tirarla fuori al momento opportuno! :)
Questo è l'outfit fotografato dallo staff di "TuStyle", l'avete visto ieri, ed ecco qui tutti i dettagli che mi avete chiesto!
Spero vi piacciano!

camicia (due taglie più grande) / shirt (two sizes bigger) DOROTHY PERKINS
pantaloni / trousers ZARA
scarpe / slingbacks FORNARINA (via YOOX)
foulard indossato come una cravatta / scarf worn as tie VINTAGE
clutch A.N.G.E.L.O. VINTAGE
bangles H&M
anello / ring COMPRATO SU UNA BANCARELLA / BOUGHT AT MARKET STALLS
occhiali da sole / sunglasses STING

MAKE UP: leggi questo post / read this post

pics: thanks to Massimiliano Damiani


PS: I'm taking part of the Jean Louis David next campaign face contest, if you want to vote for me, please click on the following link and click the button "J'adore" below my picture. Thank you very much!!!!

PS: sto partecipando al contest per diventare nuovo volto della campagna Jean Louis David; se volete votare per me, cliccate sul seguente link e poi sul pulsante "J'adore" sotto la mia foto. Grazie mille a tutti!!




12 commenti:

  1. I love your color blocking!

    XO Charlotte
    www.thefashionguitar.com

    RispondiElimina
  2. Love the combination of blue and coral! You're hair is amazing!

    RispondiElimina
  3. Che bella!Il tocco del foulard è perfetto!Belle le foto..quando sorridi metti un sacco di allegria! Un bacio ;)
    Elena

    http://girlsjustwannahavestyle.blogspot.com

    RispondiElimina
  4. Grazie, Elena, questo mi fa piacere! :D

    RispondiElimina
  5. cute scarf and nice pics!!


    http://starlightsworld.blogspot.com/

    RispondiElimina
  6. Bella! Mi piace questo look! :)

    RispondiElimina
  7. Pretty! Love the color of those pants!
    xx
    Hot Pink Day

    RispondiElimina
  8. Beautiful! xx

    http://sometimeslondon.blogspot.com/

    RispondiElimina
  9. Thank you very much, thanks everybody for every comment you leave me!!!

    RispondiElimina
  10. love the colors on you!!! very pretty!!
    thnx so much 4 the comment :)))

    http://imjustmefashionblog.blogspot.com

    RispondiElimina
  11. You are so cute! You can see a fun personality in your style too
    x
    crystal

    RispondiElimina

Let me know what do you think about --- Fammi sapere che cosa ne pensi

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...