In my birthday wishlist

In the latest 75 minutes of my birth-day, I wanted to gift to me this amazing neon yellow clutch by Blanco, buying it on the website... I was just registering and proceeding with the payment when I realized that the e-store doesn't ship to Italy............

....

This birthday ends very very bad, damn.

Negli ultimi 75 minuti del mio compleanno, avrei voluto regalarmi questa favolosa clutch giallo fluo di Blanco acquistandola sul sito internet... e ci avevo già fatto la bocca, procedendo con l'acquisto e la registrazione sul sito... se non fosse che l'e-store in questione spedisce solo in Spagna e Portogallo............

......

Fashionista neo-ventinovenne in piena disperazione.

Long flowered dress

Finally it's arrived the season for long and fluttering flowered dresses!!! And finally, I decided to buy one for me too, tempted by price as well (this one is by H&M, 19,90 €).
What can we match it with?
At first, I have to say I used this outfit from the morning (without the necklace) to the evening. For the evening we certainly need something on our shoulders, so here it is the denim jacket (but we can use a light denim shirt, kept open in the front, as I already shown in THIS POST).
The real trouble to me are shoes: although I think flat sandals are perfect for this kind of dress, my height (163 cm) don't allow me to walk without cleaning the ground with the bottom of the dress... So, getting up for 5-6 cm is a must... Excluding jewel-sandals and heels, the only one solution are wedges, in particular the cork ones, that I adore. For who doesn't know, cork wedges were a wonderful invention by a great italian artisan, Salvatore Ferragamo, in Forties, when shortage of raw materials because of the war forced the genius to try out new materials for his shoes.
The only thing I got a doubt on is the snake textured clutch... Would you give me an advice?

E' arrivata finalmente la stagione degli abiti a fiori lunghi e svolazzanti!!! E finalmente mi sono decisa a comprarne uno anch'io, invogliata da un prezzo imbattibile (questo costa 19,90 euro, da H&M).
Con cosa lo abbino?

A few pics from my birthday

A very pleasant night spent with a few special friends in Florence... I missed my love Gab but he gifted 30 seconds of his voice via phone... :)
Despite of all unpleasant events, during last year I had possibility to re-build my happiness and meet such wonderful people like them. I feel so good now 'cause I'm surrounded by a lot of love! This is the most important thing to me.
Short note about my outfit: I chose sequins because of the joyfulness of the event, although it was very hot in the room and I immediately put away bolero. The clutch is a vintage piece very precious to me, 'cause it comes directly from my grandma's closet and I treasure it. About this, I have to show you another one, even more beautiful. I hope I will have the opportunity to show it off soon!
The rest of  apparel isn't very visible, but however I wore a simple pair of dark washed jeans and gold sandals, bought years ago at Zara, in keeping with the purse.
Sorry for short post and low quality pics, I promise you'll enjoy my usual posts soon!

Una serata molto piacevole passata a Firenze in compagnia di pochi amici speciali... Mi è mancato Gab ma perlomeno mi ha regalato 30 secondi della sua voce via telefono.. :)
Nonostante tutti gli eventi spiacevoli, nel corso dell'ultimo anno ho avuto la possibilità di mettere le fondamenta della mia felicità e incontrare persone tanto meravigliose come loro e ora sono circondata da tanto affetto! Questa è la cosa più importante per me.
Piccola nota sul mio outfit della serata: ho scelto le paillettes per la festosità dell'evento, anche se in realtà faceva molto caldo nel locale e il bolero l'ho messo da parte immediatamente. La clutch è un pezzo vintage molto prezioso per me, perchè viene direttamente dal'armadio di mia nonna e la custodisco gelosamente. A proposito di questo, ne ho anche un'altra da mostrarvi, ancora più bella. Spero di avere l'occasione di sfoggiarla molto presto!
Il resto dell'abbigliamento non è molto visibile, ma a onor di cronaca, indossavo un semplice paio di jeans dal lavaggio scuro e dei sandali oro, comprati anni fa da Zara, in tono con la borsetta.
Scusate il post breve e la bassa qualità delle foto, vi prometto che i post a cui siete abituati torneranno presto!

bolero di paillettes / sequined bolero KORALLINE

canotta / tank top H&M

jeans REPLAY

clutch VINTAGE (from my grandma's closet)

collana orologio / clock necklace FATTA DA ME / MADE BY ME

collana con foglia / leaf necklace ACCESSORIZE

 bracciale / bracelet VINTAGE

anello / ring COMPRATO SU UNA BANCARELLA / BOUGHT AT THE STREET MARKET

Urban chic

We're the new metropolitan people: we need something confortable but not shabby; everyday we go to work, or school, we front business meetings and then we go grocery shopping, get a drink with friends, we like to be trendy and cannot squander the money, we move all the day in cars, trains, buses, tubes and we always have to be presentable, 'cause our own apparel is our first business card which could open us many doors or close them....
We need colour, 'cause we're tired or stressed, and dress up colors is a good theraphy. We need feeling confortable as much as feminine.
Well, I try everyday to give an answer to all my needs (I think they're yours as well).
The clutch, I know, isn't the ideal bag for our daily journey, but we can bring one into our big shoulder bag :)
This is the outfit photographed by the staff of "TuStyle" magazine, you saw it yesterday, and here they are all the details you asked me.
Join it!

Siamo le moderne abitanti delle città: abbiamo bisogno di qualcosa di confortevole senza scadere nel trasandato; ogni giorno andiamo al lavoro, a scuola, affrontiamo incontri di lavoro e poi andiamo a fare la spesa, a prendere un aperitivo con gli amici, ci piace essere trendy e non possiamo spendere una cifra, ci spostiamo tutto il giorno in auto, in treno, in bus, in metropolitana e dobbiamo sempre essere presentabili, perchè il nostro abbigliamento è il nostro primo biglietto da visita che può aprirci meravigliose porte e o chiudercele in faccia...

Mad for dots

They're little bit Fifties, such as polite and feminine. Every spring seems they're living their glory moment..... I'm looking for dots!

Sono un po' anni Cinquanta, così perbene e femminili. Ogni primavera sembra che vivano il loro momento di gloria.... sto cercando qualcosa a pois!!!