A train of new adventures is arriving!

This w.e. I went on the west coast spending a wonderful loosing time with my friend J. (she's the best cure when you're blue...).

I've also brought home a new commitment as blogger I will tell you soon !

Meanwhile, I leave you with this bunch of pics took last week: a perfect confortable urban outfit. 

I used a kind of silhouette in vogue now: oversized top, skinny bottom... the right look for those who have belly like me!

I have rolled twice the pants because I prefered leave my sneakers in sight... then, I added my usual "freak" touch, to play down these days in the city... I also suggest you wearing something funny every day: that's good for your mood!

Lately I can't help but wear flats, flats, flats!!! Am I getting old????

Have a great new week babies!!!

Questo w.e. sono andata aulla "west coast" a passare un po' di tempo con la mia amica J. (è la miglior cura che io conosca, quando sono giù...)

Mi sono anche portata a casa un nuovo impegno di lavoro come blogger, di cui vi parlerò presto!

Nel frattempo, vi lascio con questa manciata di foto della scorsa settimana: un outfit molto confortevole per la vita urbana di ogni giorno. 

Little black dress for daytime

The little black dress is one of the most versatile garments ever existed.
I already wore it in a romantic and vintage-look way (CHECK OUT THIS POST).
Now I'm showing my daytime use of it: with a pair of freak high sneakers and a colored purse, the dress allows us feeling confortable and cared.
This purse is an old DIY of mine... do you like it? By the way, I didn't forget the fringed tee DIY I promised you! I hadn't the time to organize my notes and sketches to show clearly to you how to do!
But now I've done that and the step-by-step instructions are arriving!!! ;)
Meanwhile, what do you say about this outfit and this purse? Do you like it?

Il tubino nero è uno dei capi più versatili che siano mai esistiti.

Yellow and stripes

This is an outfit I used a few weeks ago. I didn't take pics of this, but I liked it very much, so I wanted to do it now. You may have already seen this combination of black&whit stripes with yellow in other blogs: in fact it's a very trendy matching (do you remember? I posted something about that in this post - CLICK HERE).
Yellow is now booming up magazines, stores and streets and I don't find it hard to believe: I feel so good when I wear it! And what about you?
You miss something yellow in your closet? Take a look at this shopping selection on Style.it: you may find just what you're looking for!

Questo è un outfit che ho usato qualche settimana fa. Non avevo fatto foto, ma dato che mi piaceva molto, ho voluto farle ora. Potreste aver già visto questa combinazione di righe bianche e nere col giallo su altri blog: in effetti, è un abbinamento molto trendy (vi ricordate? Tempo fa avevo postato qualcosa del genere in questo post - CLICCA QUI).

Informal party

Last evening we were invited at a friend's home for her birthday. I chose a very simple outfit because of informal situation, but I wanted to give a touch of mine with details: red lipstick (this one is an orange red shade perfect for good weather), red patent shoes (with a low heel: at home are more confortable!), my funny panda ring and jeans rolled up at the bottom (I think this way gives you a perfect look with pumps!)
Other accessories I chose are really basic: a linear thiny collar, two simple bangles (one of those was added last minute). Gold was perfect with simplicity of black&white, don't you think?
So what? Was I suitable for a house party among friends?

Ieri sera eravamo invitati a casa di un'amica per il suo compleanno.

Stripes

As you can see browsing through every fashion magazine, stylists publish many looks inspired to wonderful Prada spring/summer collection and many of those are very amazing but less wearable than people can do every day. Here it is a striped look you can easily wear every day, to go working as well (just like I do).
Today it's raining so you can see booties and light garments in the same outfit: I can say it's a good solution for this weather. What do you think about?

Come potete vedere sfogliando qualsiasi rivista di moda, le proposte per la primavera/estate si ispirano molto alla meravigliosa e originalissima collezione di Prada, proposte che risultano stupende ma molto poco portabili nella vita di tutti i giorni. Ecco qui invece un look creato con le righe che potete facilmente ricreare anche voi e utilizzare ogni giorno anche per andare a lavorare (proprio come faccio io).