Valentine's night

Two hours only with my love around Florence: he worked til late. I couldn't give up a touch of red, a symbol of this day dedicated to all lovers like us...

I just remedied tonight this soft and warm scarf: it's a Christmas gift by my good friend Marina, who also designed the present... I haven't seen her for too long....

Solo due ore in giro per Firenze in compagnia del mio amore che ha lavorato fino a tardi, ma non poteva mancare un tocco di rosso in questa giornata dedicata a tutti gli innamorati come noi...

Ho rimediato questa sciarpa morbida e calda proprio stasera, regalo e creazione della mia amica Marina che non vedevo veramente da troppo tempo.....

giacca da domatrice di leoni/lion tamer jacket ZARA

jeans KORALLINE

stivaletti scamosciati/ chamois boots SISLEY

sciarpa con le renne/reindeer scarf DESIGNED BY MY FRIEND MARINA

maxi pochette SISLEY
bracciale dorato multicharms/ golden bracelet VINTAGE, BOUGHT IN ANTIQUES MARKET IN SPOLETO

rossetto /lipstick L'ABSOLU ROUGE 134 LANCOME

smalto/nail polish N°236 KIKO

photographed by GABRIELE BERTI

Costa Azzurra

July. Costa Azzurra, the first stage. It strikes me now that the French put the accuracy in details.
The set is elegant, composed, happy.
Coloured bistro, blue sea, flowers in the windows. This is light that makes me feel good.
The first thing I do before I put foot on French soil is ..... apply nail polish! :) A beautiful scarlet red, but I mess it up awkwardly on nails ....


Luglio. Costa Azzurra, prima tappa. Mi colpisce subito l'accuratezza che i Francesi mettono nei dettagli
L'insieme è raffinato, composto, allegro.
I bistrot colorati, il blu del mare, i fiori alle finestre. Questa luce che c'è mi fa stare bene.
La prima cosa che faccio prima ancora di appoggiare piede sul suolo francese è..... mettermi lo smalto! :) Un bel rosso scarlatto, che tuttavia mi pasticcio goffamente sulle unghie....

canotta/tank top KORALLINE

minigonna/miniskirt PINKO

borsa/bag THE BRIDGE