Makeup: glossy stick #801 nude by Kiko

Review of the lipstick + an idea to match it

Trend notes from catwalks: Gucci's new déco

Jazz era is coming: while Caro Emerald's songs are conquering our ears from radios, fashion plays 30s mood with a luxurious androginous woman who wants straight and fluctuating dresses, male blazers upon hips, white and black geometrical shapes, déco embellishments, charleston dresses, just a touch of exotism with harem pants and tons of gold, gold, gold.

Get the inspiration from icons as Marlene Dietrich in "Morocco" and Claudette Colbert in "Cleopatra".

Listen to Caro Emerald and the electro-swing of Caravan Palace.

Then, pop into Zara and snap up all the golden tees, feathers miniskirts, sequined dresses and 30's style sandals: buy now, wear them all winter long till next summer!

L'era jazz sta arrivando al galoppo: mentre Caro Emerald sta conquistando le nostre orecchie con le sue canzoni alla radio, la moda interpreta il mood anni '30 con una donna androgina e lussuosa che vuole vestiti dritti e fluttuanti, blazer maschili mai sotto i fianchi, forme geometriche bianche e nere, ricami déco, vestiti charleston, giusto un tocco di esotismo con gli harem pants e tonnellate di oro, oro, oro.

Prendi l'ispirazione da icone quali Marlene Dietrich in "Marocco" e Claudette Colbert in "Cleopatra".

Ascolta Caro Emerald e l'elettro-swing dei Caravan Palace.

Infine, fai un salto da Zara e fai incetta di tutte le tshirt dorate, le minigonne di piume, i vestiti paillettati e i sandaletti anni '30: comprali adesso, li indossi per tutto l'inverno fino alla prossima estate!

LFW: the cruise lady of Temperley London

Cruise lady for Alice Temperley, the designer who can be proud to have dressed Sarah Jessica Parker, Demi Moore, Halle Berry and Heidi Klum.

She's a woman on cruise all the summer long, armed with her turban, killer heels, shiny red lipstick, amber skin and a luxury allure. Ok, it's not me, neither you I suppose, but why don't keep on dreaming as we did with princess' clothes when we were child?

On closer ispection, the silhouette is essential so the garment are wearable: the difference is in materials, in gold bold jewelry (I support the idea to wear a big single jewel), in the preciousness of embroidery on light dresses as transparent veils.

The beauty of this collection is unquestionable.

And how couldn't we notice at models' feet the FW 2011-12 Charlotte Olympia's shoes? I fell in love with the black suède ones, with tassels and a little head of leopard on the toe (Bruce, £780.... sigh of resignation...)

...How many of you are already dreaming? :)

E' una cruise lady, quella di Alice Temperley, stilista inglese che con la sua ancora giovane maison ha il vanto di avere già incantato (e vestito) Sarah Jessica Parker, Demi Moore, Halle Berry e Heidi Klum. Una donna in crociera per tutta l'estate, armata di turbante, tacchi vertiginosi, rossetto rosso lucido, pelle ambrata e l'allure del lusso. Ok, questa donna non sono io, e nemmeno la maggiorparte di voi credo, ma chi ci vieta di sognare un po' come facevamo da bambine con gli abiti delle principesse?

A ben guardare, le linee sono molto pulite e semplici, quindi portabilissime: a fare la differenza sono i materiali, i gioielli d'oro molto importanti (apprezzo l'idea di indossarne uno solo, grande e vistoso), le incrostazioni di ricami preziosissimi sugli abiti trasparenti come veli.

La bellezza di questa collezione è indiscutibile. E come non notare ai piedi delle modelle le stupende scarpe di Charlotte Olympia dell'autunno/inverno 2011-12? Io mi sono innamorata di quelle in suède nere, con nappine e testine di leopardo... (modello Bruce, 780 sterline... sospiro di rassegnazione).

...Quante di voi stanno già sognando? :)

Inspiration from magazines

Today I'm inspired by some pics I've found on magazines.

The first is from Fendi advertising. I love everything in this picture: the make up (I want make it on myself!), colour brightness, orange red and light blue matching... and maxi bags, of course ^_^

Oggi sono ispirata da alcune immagini che ho trovato sulle riviste.