DIY: how to turn old pumps into cool pumps

Just a moment before throwing away these old pumps I didn't like anymore, I stopped and thought if there was a way to retrieve them. Well, I've found it and I've started to work to. 
When I completed my work, I considered my simply idea could be useful also for you, 'cause I think we all own a pair of shoes we don't like anymore and we could retrieve instead of throw them away.
So, in this post I'm going to explain how I did it. Hope you'll enjoy it!
PS: let me know if you like this kind of posts and if it's useful for you, 'cause I've got many other ideas but I don't know if propose or not.


Giusto un momento prima di buttar via queste vecchie decolletée che non mi piacevano più, mi sono fermata a pensare se c'era un modo per recuperarle e trasformarle da brutti anatroccoli a cigni, da vecchie scarpe sfigate a decolletée appetibili. Be', l'ho trovato e ho cominciato a lavorarci.
A lavoro finito, ho considerato che la mia idea così semplice poteva essere utile anche a voi, perchè penso che ognuna di noi abbia almeno un paio di scarpe che non mette più e che potrebbe rendere più accattivante invece di buttarlo via.
Ecco in questo post come ho fatto, passo per passo. Spero che vi piaccia!
PS: fatemi sapere se vi piace e se trovate interessante questo tipo di post, perchè ho anche altre idee ma non so se proporvele o meno!




Here it is the "before and after"

Ecco il prima e dopo.

These were my pumps before.

Queste erano le mie decolletée prima.

All you need is a bunch of studs (I chose a kind flat and round), superglue and tweezers.

Tutto ciò che vi serve è una manciata di borchie (io ho scelto queste tonde e piatte), attaccatutto e pinzette.

After having removed the flower on the toe, I applied a drop of glue and the first stud in the middle of the "neckline", helping myself with thetweezers and then pressing for a few seconds.

Dopo aver rimosso l'orrendo fiorellone, ho applicato una goccia di colla e la prima borchia nel mezzo della scollatura della scarpa aiutandomi con la pinzetta e poi premendo per qualche secondo.

All you have to do is create an edge of studs all around the "neckline". Then you can stop here, or create also a pattern of studs upon the toe, as I did.

Tutto quello che dovete fare è creare un profilo di borchie lungo tutta la scollatura. Potete fermarvi qui, o creare un disegno anche sulla punta, come ho fatto io.

....And that's all! Hope you've enjoyed it!

If it's very difficult finding studs to you, write me an email and we'll find a solution. 

Kisses, Sara.

...Ed eccole finite! Spero che vi sia piaciuto!

Se avete difficoltà a reperire le borchie, non esitate a scrivermi, e troveremo insieme una soluzione.

Un bacione! Sara.