sabato 3 settembre 2011

El Rastro

39c1a252205c4ad591bcd68b480b7fbc_7

The Rastro is a quarter where is the famous street market. Street markets are the thing I want always visit when I travel, because they have got a place's soul: there you can find locals, not tourists. You can buy what they buy and see their faces, how they speak and how they dress up in their daily life.

Il Rastro è un quartiere in cui a Madrid c'è un famoso mercato. I mercati sono una cosa che voglio sempre visitare quando viaggio, perchè racchiudono l'anima di un luogo: lì c'è la gente del posto, non i turisti. Puoi comprare quello che comprano loro e vedere che facce hanno, come parlano davvero e come vestono quando hanno a che fare con la loro quotidianità.




turbante / turban SILK SCARF FROM COMO (ITALY)
tank top H&M
pantaloni / pants STELLA FOREST (from Madrid)
sandali / sandals CAFE'NOIR
collana / necklace ACCESSORIZE
bracciale / bracelet GIFT
occhiali da sole / sunglasses MARELLA

f3341ed75c564ee7879a2eae1e582972_7 a7c59920c5284ddc83c0bd5d782baa75_7 6095157784_be2f33460d_o aa80f907b01148cc98e98b3881f89bd8_7 6094617473_517eac2331_o DSCN4463 DSCN4464 e678349b1cf14113b960533f550c1ac2_7

...Dinner at chinese restaurant with cooking show!

...Cena al ristorante cinese con tanto di cooking show! :)

IMG_1418 IMG_1407 IMG_1416 DSCN4452

10 commenti:

  1. Che belle foto!! :)

    Ti ringrazio per il tuo commento!
    Baci!
    New Post ♥ Dressy Celeb

    RispondiElimina
  2. Che bel blog cara, verrò a trovarti spesso!
    Belle immagini!

    Titti

    http://dellaclasseedialtremusiche.blogspot.it

    RispondiElimina
  3. What incredible photos! i always say I love pics that can tell a story and you have captured moments perfectly in these. I'm travelling next year and so agree when you say you need to get down to the local street marekts. Its actually one thing I'm secretly looking forward to the most (I love flea markets and farmers markets back home!) :)

    Anna xo

    http://lifesshinyprettythings.blogspot.com/

    RispondiElimina
  4. @Dressy Celeb: Grazie!!

    @Titti: mille grazie!!! Ti aspetto!!!

    @style point: thank you!!

    @Anna: thank you, girl! I hope you'll enjoy your trip and have a wonderful time!

    @t: thanks!

    RispondiElimina
  5. looks like fun! Looks very much like Las Ramblas.

    x

    http://missmollyfashions.blogspot.com/

    RispondiElimina
  6. Che belle foto!
    adoro i mercatini perchè proprio come hai detto tu racchiudono a pieno quello che è lo spirito della nazione in cui ti trovi =)

    RispondiElimina
  7. Love your headband and the genuine smile in your photo:)

    RispondiElimina
  8. @Miss Molly: yes, but Rastro is more genuine!

    @SunnyToast: :D thank you !!!

    RispondiElimina
  9. Mi stai facendo venire una voglia pazza di tornare a Madrid!:)

    RispondiElimina

Let me know what do you think about --- Fammi sapere che cosa ne pensi

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...