martedì 5 luglio 2011

Sales: what to buy


Many among you asked me tips abouts what to buy for sales, so after I thought which are the clever pieces, here it is a post I hope will inspire you for your best purchases!
Send also YOUR personal tips, of course, because this is a personal and customizable list!!
Let me know what did you buy and what you're looking for!

Molte di voi mi hanno chiesto consigli su cosa comprare in occasione dei saldi, così dopo aver fatto mente locale su quelli che secondo me possono essere gli acquisti più intelligenti, ecco qui un post da cui prendere spunto prima di incominciare il vostro giro di shopping.
Naturalmente attendo anche le vostre dritte, perchè questo elenco è assolutamente personale e personalizzabile!!
Fatemi sapere cosa avete già comprato e cosa comprerete!




To me is a must have the white lace tunic dress. I've found this one: it isn't a lace dress, but it has got long stylish fringes I adore.

A mio parere, un abitino bianco a tunica, possibilmente in pizzo, è un acquisto molto azzeccato. Ho trovato questo che in pizzo non è, ma ha delle lunghe frange stupende, su Topshop.com.

Fringed kaftan, Topshop£60 £30


I always take the opportunity to buy some new blazers to add to my mini collection. I go crazy for them, and I think it's a such a basic, elegant, confortable and versatile pieces as much as the little black dress.
See the way I wear it HEREHERE and HERE.

Approfitto sempre dei saldi per acquistare qualche nuovo blazer da aggiungere alla mia mini collezione. Ne vado letteralmente pazza, e trovo sia un capo che può essere tranquillamente inserito accanto al tubino nero a pari merito per comodità, eleganza e versatilità.
Guarda come lo abbino: QUIQUI e QUI
Blazer, Zara, €59,95 €49,99


You will wear it also next spring and during earlier days of autumn rain: the trench.
Take the opportunity to buy one in sorbet colors, if don't already own one in beige.
Take a look at my looks with trench HERE and HERE.

Non potrete fare a meno di utilizzarlo anche la prossima primavera e nei primi giorni di pioggia in autunno: il trench. Approfittate dei saldi per comprarne uno nei colori sorbetto, se ne avete già uno beige.
Guarda come lo indosso: QUI e QUI
Trench, Zara, €69,95 €49,99


Black pumps: buy them now, wear them all year long! However, choose the suède: it is very trendy now and I guess it will be fashionable next year.

Le compri ora, ma le porti all year long: le decolletée nere! In ogni caso, scegline un paio in suède: è trendy adesso, e a mio parere lo sarà ancora il prossimo anno.
Decolletée, Fiorucci, via Yoox, €149 € 79,00


One shoulder dress: you can wear it also in winter with heavy tights.
L'abitino monospalla, da indossare anche d'inverno con i collant coprenti.
Asos, €58,97 €17,95


A purchase for autumn/winter: ankle booties.
Un acquisto per l'autunno/inverno: i tronchetti.
Booties, Gucci, via Yoox€405 €265

Why don't we take the opportunity of sales to make a little fun? We can finally take off the whim to wear a pair of designer shoes or a strange high quality bag...
These are the pieces I've chosen: don't you forget to let us know below in comment form some deal you've found!!

E perchè non approfittare dei saldi per concedersi anche qualche piccola follia? Grazie agli sconti, possiamo toglierci il capriccio di indossare finalmente un paio di scarpe di Gucci o una borsa originalissima con rifiniture artigianali di alto livello... Ecco quello che ho selezionato io: non dimenticatevi di segnalare qui sotto nei commenti qualche offerta veramente imperdibile che avete trovato voi!!


Decolletée spuntate bon ton, Giuseppe Zanotti Design, €390 €195


Kelis sandals, Gucci, €595 €297


Azzurra Gronchi, via LuisaViaRoma, €364 €182




7 commenti:

  1. Per me saldi = scarpe ,tante, tantissime, scarpe!!! Preferibilmente tacco ma cederò anche ad un paio di sandali bassi con i lacci alla caviglia, "alla schiava" insomma, un paio comodo nell'armadio serve sempre!Purtroppo non sono ancora potuta uscire per negozi ma andrò a vedere da Zara che a livello qualità prezzo non delude mai!!
    a proposito di scarpe aspetto un tuo parere su queste:
    osare in arancione

    RispondiElimina
  2. OTTIME come al solito le tue proposte, ti faró sapere appena trovo!un bacio!

    RispondiElimina
  3. Ciao che bello questo post, hai consigliato delle cose molto giuste!
    Io devo cercarmi un blazer e ho in mente anche una gonna in jeans, sopra al ginocchio.

    (Oggi ho postato anch'io un'idea per fare un bel pacchetto, vieni a vedere ;-)

    RispondiElimina
  4. @Thechela: ...come ti capisco!!!! Anch'io ho in testa sempre e solo scarpe!!!!! Come si guarisce ??? :(
    I sandaletti alla schiava, bassi, sono il mio must dell'estate!!! :D Comodi, perfetti!!!! Li amo color oro o in toni neutri e caldi come il beige e il cuoio...
    Ah, ho dato un'occhiata alle tue scarpe arancioni..... ma sono bellissime!!!! (sbav)

    RispondiElimina
  5. @Colores: grazie!! Il tuo appoggio è sempre piacevole e prezioso per me!

    RispondiElimina
  6. @Toni: I agree: that's a wonderful purse!!

    @Cristina: Grazie, mi fa piacere che tu abbia trovato interessanti queste proposte! E sono anche felice di venire a vedere la tua idea pacchetto! Corro!

    RispondiElimina

Let me know what do you think about --- Fammi sapere che cosa ne pensi

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...