sabato 25 giugno 2011

Tropical fever


Things which are catching me the most now are related to Tropics (is it because I need holidays?). And when I go in stores I think designers already knew months ago I would needed this now... :)

***
Le cose da cui sono più attirata, in questo periodo - sarà la voglia di vacanze che ho - hanno a che fare coi tropici... e ad entrare nei negozi in questo momento mi viene da pensare che gli stilisti già lo sapessero da mesi, che a me sarebbe venuta questa voglia proprio adesso... :)



At H&M I've found this nice bananas print bikini (above), but it doesn't look good on me :(
Also the miniskirt I found on Asos.com is printed this way... would it looks bad on me like the bikini?
Surely I would fall back on funny earrings by Tarina Tarantino: I love the ones in shape of bananas, but the gorilla ones are insuperable! The only defect is the price: $150 for gorillas, $63 for bananas... And at now near Florence there aren't shops: I should buy them on the e-shop...
Another very nice and multicolor accessory is this ring in shape of parrot: you can find it on FantasyJewelryBox.com for $49.
When we're talking about Tropics we can't forget the tucan: here it is a tank top (delias.com, $13) and plus you have to take a look at the jewelry created for summer by  BimbaYLola (do you remember? I showed you the pineapple earrings months ago HERE.. on supersale now!), and particular mention for the tucan bangle... wonderful!
Dedicated to all fruit lovers, there are the pineapple printed shorts by RiverIsland ($43), and  the Tuttifrutti flats by Charlotte Olympia, the most in vogue shoe designer now (available on Colette.fr for a sale price of $520)...
Who doesn't know how to carry this truck of watermelons, gorillas and bananas, there is a more sober model of flats designed by Opening Ceremonybut don't think to spend less than $245....
Are you ready for Tropics?? If you're gonna leaving, I'm glad... for all the rest of people: stay with me!!! :D
See you very soon!

***

Da H&M ho trovato un fantastico bikini stampato a banane (qui sopra), carinissimo, che su di me però non faceva lo stesso carinissimo effetto :(
Pure stampata a banane è la mini che ho trovato su Asos.com... chissà se mi starà male come il costume?
Di sicuro potrei ripiegare sui simpaticissimi orecchini pendenti di Tarina Tarantino: mi piacciono tantissimo quelli a forma di banana, ma quelli coi mini gorilla sono insuperabili!! Unico difetto: sono un po' cari, ahimè... (150$ per i gorilla, 63$ per le banane...) E per ora in zona Firenze non conosco nessuno che li venda; credo che la boutique più vicina sia a Milano... Ordinarli online si prospetterebbe come unica soluzione...
Altro accessorio molto carino e colorato è l'anello a forma di ara che vedete qui sopra: lo trovate su FantasyJewelryBox.com per 49$.
Un altro pennuto che non può mancare quando si parla di tropici è il tucano: oltre alla canotta che vedete qui sopra (delias.com, $13) vi invito a dare un'occhiata ai bijoux creati per l'estate da BimbaYLola, acquistabili online (vi ricordate? vi avevo già mostrato QUI gli orecchini a forma di ananas...affrettatevi! Ci sono i saldi ora!!!), tra cui proprio il bracciale rigido a forma di tucano.
Per chi invece volesse rimanere sulla frutta, può pensare agli ananas come quelli stampati sugli shorts di RiverIsland ($43), oppure fare una gran macedonia con le ballerine Tuttifrutti della richiestissima stilista Charlotte Olympia (queste sono acquistabili da Colette al prezzo scontato di $520)...
Per le più sobrie, che non saprebbero proprio come trasportare su di sè questa vagonata di angurie, caschi di banane e gorilla, ci sono sempre le infradito minimal di Opening Ceremony, ma calcolate non meno di $245....
Siete pronte per i Tropici?? Se state già partendo, sono felice per voi.... per tutti gli altri che rimangono: rimenete con me!!! :D
Ci vediamo molto presto!!!

1 commento:

Let me know what do you think about --- Fammi sapere che cosa ne pensi

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...