Visualizzazione post con etichetta report. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta report. Mostra tutti i post

giovedì 15 settembre 2011

NYFW favourite looks: Karen Walker


Full marks for the look of Karen Walker's woman, who offers fresh and colorful outfits, vintage inspired but with a modern fizzy twist. I love her candy pink paired with pale yellow because the result isn't cloying: it's due to the successful all over printing and cognac-colored shoes.
Turbans drive me crazy (this is not a new, you already know considering latest posts...) and shirt dresses printed with vintage inspired patterns, taken at the waist with a leather belt do the same... a series of successful looks. I guess I will dress up this way next summer!!!

Ho promosso a pieni voti il look della donna di Karen Walker, che propone mise colorate e fresche, che guardano al vintage ma con aria birichina, frizzante, moderna. Adoro il rosa confetto poco stucchevole col giallo pallido, perchè vivacizzato da una azzeccata stampa all over e calzature color cognac. Mi mandano in visibilio i turbanti (ma ve lo sarete immaginate da sole dati i miei ultimi post ;) e gli scamiciati con stampe retro ripresi in vita da una cintura color cuoio... un look di successo dietro l'altro e sicuramente voglio vestirmi così, la prossima primavera!!!

martedì 13 settembre 2011

NYFW favourite looks: Carlos Miele



Among NYC runways seen, this is one of the most beautiful. A very feminine woman whose sensuality passes through compound drapes, charming transparencies, Byzantine golds, fluctuating long printed kaftans and generous necklines blocked by bronze gold obi belts.
A collection that seems inspired to Gucci SS 2011 woman, but I can forgive it to him for the brilliant choice to contaminate these golden byzantine suggestions with the modern sandals in neon colors... To notice and reuse next year!

Tra le sfilate di NY viste finora, questa è a mio parere tra le più belle. Una donna molto femminile che fa passare la sua carica sensuale attraverso drappeggi composti, trasparenze incantevoli, ori bizantini, veli fluttuanti di lunghi caftani stampati e scollature generose bloccate da cinture obi in oro bronzato. 
Una collezione che sembra ispirata alla donna Gucci PE 2011, quindi niente di nuovo, ma glielo perdono per la brillante scelta di contaminare queste dorate suggestioni bizantine con i modernissimi sandali in colori fluo... assolutamente da annotare e riutilizzare il prossimo anno!!!

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...