One month in Insta-pics

What I've done in the latest weeks in Instagram-pictures.

Che cosa ho combinato nelle ultime settimane raccontato in immagini Instagram.

SHOPPING

- a new fake jewel from the latest Zara collection;

- new bikini from Calzedonia;

- a new fantastic lipstick: Magnetic Monica #120 from Dolce&Gabbana makeup;

- a new confortable pair of chic black ballerinas from Guess;

- yellow nailpolish paired with the new leopard printed pants from Zara;

- Magnetic Monica on my lips paired with Fantastic nailpolish by Chanel and a glass of sangria.

SHOPPING

- una nuova collana gioiello (fasullo) dalla ultima collezione di Zara;

- nuovo bikini da Calzedonia;

- un nuovo fantastico rossetto: è il Magnetic Monica 120 dalla collezione Dolce&Gabbana makeup dedicata al sex symbol italiano nel mondo;

- un nuovo paio di confortevoli e chic-issime ballerine nere da Guess, prese in saldo;

- unghie giallogiallo abbinate ai nuovi pantaloni a stampa leopardo da Zara;

- il Magnetic Monica sulle mie labbra abbinato allo smalto Fantastic di Chanel e a un bicchiere di sangria.

My week on Instagram

Hi guys, how it was your week? Mine was all about work, colors, rain (damn, rain!!!), cook experiments, fashion researches, new ideas and... yes, anger too... but it'all ok, nothing to be wooried for!

I also received my first birthday gift!!! It was a wonderful surprise, expecially because my birthday is still to come and then because this gift is about the blog as well! Why? Check out the pics below and you'll understand! :)

I tried to summarize my week through a few pics I took with Instagram last week. If want to follow me in a live-mode, seeing what I see, discovering all my latest purchases, the places I visit and the instants I live, add me to your Instagram contacts too (you can find me as Sara Gambarelli or lifeincurl). 

I hope you'll have a nice nice weekend, babies!

Ciao ragazze, com'è andata la vostra settimana? La mia si può riassumere così: lavoro, colori, pioggia (dannata pioggia!!!), esperimenti culinari, ricerche di moda, nuove idee e... sì, anche tante arrabbiature, ma via... nulla di grave, ci può stare! :)

Ho anche ricevuto il mio primo regalo di compleanno!!! E' stata una meravigliosa sorpresa, sia perchè il mio compleanno deve ancora arrivare, sia perchè il regalo riguarda anche questo blog.... Che cos'è? Provate a scorrere queste foto e lo capirete! :)

Ho provato a riassumere la settimana appena trascorsa attraverso questa manciatina di foto fatte con lo smartphone e pubblicate su Instagram nei giorni passati. Se volete seguire i miei aggiornamenti in tempo reale, vedere quello che vedo io, scoprire tutti i miei ultimi acquisti, i posti che visito e vivere con me alcuni istanti, sarò felice di condividerli con voi! Tutto quello che dovete fare è scaricare l'applicazione Instagram per iPhone o per Android e aggiungermi ai vostri contatti (mi trovate come lifeincurl o Sara Gambarelli).

Vi auguro uno splendido fine settimana, gioie!

Sara