My week on Instagram

Hi guys, how it was your week? Mine was all about work, colors, rain (damn, rain!!!), cook experiments, fashion researches, new ideas and... yes, anger too... but it'all ok, nothing to be wooried for!

I also received my first birthday gift!!! It was a wonderful surprise, expecially because my birthday is still to come and then because this gift is about the blog as well! Why? Check out the pics below and you'll understand! :)

I tried to summarize my week through a few pics I took with Instagram last week. If want to follow me in a live-mode, seeing what I see, discovering all my latest purchases, the places I visit and the instants I live, add me to your Instagram contacts too (you can find me as Sara Gambarelli or lifeincurl). 

I hope you'll have a nice nice weekend, babies!

Ciao ragazze, com'è andata la vostra settimana? La mia si può riassumere così: lavoro, colori, pioggia (dannata pioggia!!!), esperimenti culinari, ricerche di moda, nuove idee e... sì, anche tante arrabbiature, ma via... nulla di grave, ci può stare! :)

Ho anche ricevuto il mio primo regalo di compleanno!!! E' stata una meravigliosa sorpresa, sia perchè il mio compleanno deve ancora arrivare, sia perchè il regalo riguarda anche questo blog.... Che cos'è? Provate a scorrere queste foto e lo capirete! :)

Ho provato a riassumere la settimana appena trascorsa attraverso questa manciatina di foto fatte con lo smartphone e pubblicate su Instagram nei giorni passati. Se volete seguire i miei aggiornamenti in tempo reale, vedere quello che vedo io, scoprire tutti i miei ultimi acquisti, i posti che visito e vivere con me alcuni istanti, sarò felice di condividerli con voi! Tutto quello che dovete fare è scaricare l'applicazione Instagram per iPhone o per Android e aggiungermi ai vostri contatti (mi trovate come lifeincurl o Sara Gambarelli).

Vi auguro uno splendido fine settimana, gioie!

Sara

...two of my new purchases: vintage earrings and sunglasses boght for 10 euros only (do they remind you Prada sunglasses from last year's collection?)

...due dei miei nuovi acquisti: un paio di orecchini vintage e degli occhiali da sole trovati su una bancarella a soli 10 euro (non vi ricordano quelli di Prada dell'anno scorso?)

...an aperitivo at home instead of dinners on the terrace... damned rain!

...un aperitivo casalingo invece delle cenette in terrazza.... maledetta pioggia!

...thanks to my daddy who has made real and more beautiful my idea to turn simply wooden fruit boxes into amazing bedside tables! You've been fantastic!!

...grazie al mio papà che ha realizzato e reso ancora più bella la mia idea di trasformare delle cassette da frutta in comodini! Sei stato fantastico!!

colors....

in my planning: visit the Craft Exhibition in Florence (the guy will be there!!)

nella mia agenda: visitare la mostra dell'artigianato a Firenze (c'è anche lui, ve lo giuro!)

the most amazing packaging for a birthday gift I've ever received!! Brilliant!!

la più bella confezione regalo che io abbia mai ricevuto!! Geniale!!! :D

new lens for my Canon!!! Yuppieeeee!!!

un nuovo obbiettivo per la mia Canon!!!! Yuppieeeee!!!!