Outfit: shine bright like a diamond

La parola d'ordine è: brillare di più

Se dovessi scegliere una sola cosa che preferisco fra le proposte della moda degli ultimi anni, sceglierei senza dubbio i dettagli gioiello. Sarà che sono nata negli sfavillanti anni '80, ma a me i luccichii mi hanno sempre fatto brillare gli occhi di eccitazione, fin da piccolissima: vernice, glitter, paillettes sono da sempre la mia passione. Al diavolo la morigeratezza.
La preziosità e gli scintillii di statement necklaces, ricami, applicazioni e pietre su abiti, guanti, t-shirt, borsette  e perfino felpe, fanno capolino sulle passerelle da più di una sfilata e si fanno sempre più evidenti. Anche questa primavera sarà all'insegna del lusso (vero o finto che sia).
Ho notato che durante i periodi di crisi economica come quella che stiamo attraversando la moda si fa particolarmente ricca, particolarmente opulenta, barocca e luccicante, quasi a volerci far dimenticare la paura di una miseria che non abbiamo mai conosciuto e che ci terrorizza.
In realtà è che quando si possiedono poche risorse economiche si vuol spendere per qualcosa che valga davvero la pena, qualcosa che riempia anche gli occhi e ci faccia pensare di aver speso bene il nostro denaro, qualcosa insomma che ci dia un valido motivo per uscire da un negozio con una busta pesante e il portafogli più leggero.
Abbiamo voglia di brillare, di aggrapparci con tutte le nostre forze agli splendori di una ricchezza che sentiamo scivolare via e che abbiamo paura non tornerà mai più.
Shine bright like a diamond. Le scarpe glitter fai-da-te vi aiuteranno a brillare (GUARDATE LE ISTRUZIONI).


If I had to pick just one favorite thing among the several proposals of fashion in recent years, I would choose without doubt the jewel details. Maybe because I was born in the glittering 80s, but I've always gone crazy for sparkle. Since I was a child, glitter, sequins and patent leather have always been my passion. Damn the moderation.
The preciousness and sparkles in statement necklaces, embroideries, stones on gowns, gloves, t-shirts, handbags and even sweatshirts, peep on the runway since more than a fashion show and become more and more evident. Also this spring luxury (real or fake it) will be the focus.
I noticed that during economic crisis - like the one we are going through - fashion becomes very rich, very opulent, baroque and shiny, as it would make us forget the fear of poverty that we've never known and which terrifies us.
In fact is that when you have a few resources you want to spend on something really worthwhile, something to fill the eyes and makes us think of spending our money well, something which will give us a good reason to quit a shop with an heavy bag and a lighter wallet.
We want to shine, to cling with all our strength to the splendors of wealth we're feeling as it's slipping away and will never return.
Shine bright like a diamond. The do-it-yourself glitter shoes will help you shine (READ INSTRUCTIONS)


abito con pietre applicate / stone embellished dress DESIGNED BY ME FOR KORALLINE
scarpe glitter / glitter shoes DIY (GUARDA QUI COME FARLE - LEARN HERE HOW TO DO)

Quest' opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported.