Life in curl: Come incartare i regali

How to wrap gifts - 3 ideas to be inspired

Avete già pensato a tutti i regali (se non l'avete ancora fatto e siete in crisi, date un'occhiata a queste idee regalo), avete affrontato stoicamente la folla in negozi e centri commerciali e siete tornate a casa vincenti coi vostri trofei di questa lotta natalizia.... bene, è l'ora di fare i pacchetti!!!
Questa è la fase che preferisco: un regalo prima del regalo, per me l'involucro è importante quanto (anzi di più!) del contenuto. E' un atto d'amore dentro l'atto d'amore, un prendersi cura della persona che riceve il dono fin nei minimi dettagli.... Odio i pacchetti spersonalizzati preconfezionati in negozio.... sono così anonimi e tristi! E rovinano tutta la sorpresa: con il marchio bene in evidenza sulla busta, levano tutto il gusto dell'attesa, l'adrenalina nello scartare il regalo, l'immaginazione che avevamo da bambini...
Perciò vi faccio un appello: prendetevi cura dei vostri regali! Liberate la fantasia, scatenate il vostro senso artistico, usate tutte le vostre risorse per creare un pacchetto bello, originale, personale!
Non serve spendere dei soldi: usate quello che avete in casa. Io sono una meticolosa raccoglitrice di materiali che custodisco in una scatola apposita per tutto l'anno, e che apro all'occorrenza. Il mio tesoro è costituito da spago grezzo, carta velina colorata, fiori di stoffa, nastri di ogni genere, carta da pacchi, ritagli di tessuto...
E' anche bello scegliere ogni anno un tema diverso e incartare tutti i regali nello stesso stile: in questo modo tutti i vostri pacchetti porteranno visivamente la vostra firma e saranno facilmente riconoscibili sotto l'albero.
Ma come creare un pacchetto bello, oltre che originale?
Qui vi presento 3 idee, illustrate passo per passo.
Quest'anno ho scelto il tema candy e ho comprato carte da regalo a pois e a righe verde mela, glicine e fuxia, abbinate a nastri dorati per dare un accenno natalizio alle confezioni, che non può mancare!
Spero che li apprezzerete e che vi saranno utili! Un bacione

You've already thought about all the gifts (if you have not already done, check out these gift ideas), you have stoically faced the crowd in shops and malls and you went back home with your winning trophies of this Christmas fight.... well, it's time to wrap up!
This is the stage I prefer: a gift before the gift, that's as important as (even more!) the content to me. It 'an act of love in the act of love, taking care of the person receiving the gift until the smallest detail .... I hate impersonal pre-packages in the store .... they're anonymous and so sad! Plus they waste the surprise with the brand well in evidence on the envelope, the flavor of waiting, the adrenaline when discarding the gift, the imagination we had as children ...
So I make a plea: take care of your gifts! Let your imagination free, unleash your artistic sense, use all your resources to create a beautiful, original, personal package!
No need to spend some money: use what you already have at home. I am a meticulous harvesting of materials that I keep in a special box for the whole year, and which I open when needed. My treasure consists of rough twine, colored tissue paper, fabric flowers, all kinds of ribbons, wrapping paper, fabric scraps ...
It 'also nice to choose a different theme each year and wrap all the presents in the same style: this way all your packages will visually have your signature and will be easily recognizable under the Christmas tree.
But how to create a beautiful package, as well as original?
Here I present three ideas, illustrated step by step.
This year I've chosen the theme "candy" and I chose polka dot and striped wrapping paper, and regarding to colors: apple green, mauve and fuchsia, combined with golden ribbons to give a hint of Christmas!
I hope that you'll enjoy and that it will be useful to you!
A huge kiss to everyone

Idea n.1 - il pacchetto rigido
Perfetto per contenere piccoli oggetti come guanti, orologi, trousse, cravatte, portafogli, foulard, cinture.....
Materiale scelto: una scatolina in cartone, una strisciolina di carta a righe, un nastro dorato "memory" (mantiene la piega).

Idea no.1 - hard package
Perfect to keep small objects as gloves, watches, makeup kits, wallets, belts, printed scarves....
Materials: one carton box, a strip of striped wrapping paper, a golden ribbon.

Idea n.2 - il pacchetto patchwork
Perfetto per qualsiasi dimensione.
Materiali: avete bisogno di abbinare due carte regalo e di un nastro dorato

Idea no.2 - patchwork wrap
Perfect for every size of gift.
Materials: you'll need to match two wrapping papers, plus a golden ribbon.

Idea n.3 - pacchetto per i capi d'abbigliamento

Per presentare i capi d'abbigliamento, avvolgeteli su se stessi, perchè in questo modo il pacchetto diventa più piccolo, più rigido e più facile da incartare.... e inganna la vista! Quindi l'effetto sorpresa è assicurato ;)

Idea no.3 - for clothing

To present clothings, roll them up so it will became harder, smaller and easier to wrap up. Plus, it will be harder to guess what's inside! Suprise effect assured ;)