My beauty secrets...
Parliamo di gesti quotidiani: con cosa vi struccate? E... prima ancora di questa domanda, sarà bene chiarire: voi vi struccate?
So che molte non lo fanno: per pigrizia, per negligenza, per dimenticanza. E' dura, la sera, lo so: col sonno che ti appanna la vista e ti possiede la forza di volontà, andare in bagno e impiegare quei due minuti in più, fatali, rubati al gesto finale di ogni giornata di abbandonarsi al morbido letto...
Io ho un segreto per vincere la pigrizia e costringermi a struccarmi: penso al mattino dopo, a quando avrò la pelle grigia e spenta, e un nuovo brufolo che fa capolino in piena guancia.... orrore!! Meglio struccarsi...
Così mi trascino in bagno a occhi più o meno chiusi, a seconda della giornata che ho avuto...
....svito il tappo del flaconcino blu con l'etichetta vintage....
.....prendo un dischetto di cotone dal vaso di vetro...
E alla fine... mi ricordo solo alla fine di quant'è piacevole passare il batuffolo di cotone sui pori affaticati, sentire la pelle pulita, libera, fresca, profumata...
....a occhi chiusi....
Adesso sono in un paradiso bianco di bolle trasparenti, tutto profuma di rosa e la mia pelle risplende....
"Amore, ma sei ancora in bagno? Che cavolo stai combinando? Quando vieni a letto??"
...PUFF!
"Sì, sì.... arrivo, amore! Ho fatto!"
Let's talk about daily care: what product do you use to demakeup? But. .. even before this question, it will be good to clarify: do you usually demake up yourself?
I know that many don't do it: because of laziness, negligence, forgetfulness. I know, it 's hard, in the evening, when you're walking like a zombie, go to the bathroom and spend those two extra minutes - fatal! -stolen from the final daily act to crash down in the soft bed ...
I have a secret to overcoming laziness and force me to demake up: I think about the next morning, about a gray skin and a new pimple peeping in full cheek .... horror! Better making-up off ...
So I drag myself into the bathroom with shut eyes (more or less, depending on the day that I had ...)
.... I unscrew the cap of the blue vial with the vintage label ....
.....I take a cotton pad from the glass jar ...
And finally ... I just remember now - at the end - how pleasant is passing the cotton ball on the tired pores, feeling the skin so clean, fresh, fragrant ...
with closed eyes ....
Now I'm on a white paradise of transparent bubbles, everything smells of roses and my skin glows ....
"My love, are you still in the bathroom? What the hell are you doing??"
PUFF ...!
"Yes, yes .... I'm arriving, my love, I just did!"
I'm using:
rosewater / acqua di rose ROBERTS
Quest' opera è distribuita con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported.
Adoro l'acqua alle rose Roberts, la uso da sempre.
RispondiEliminaMimma
www.myfashionsketchbook.com
:D oh che bello! Pensavo di fare una cosa strana, a struccarmi con l'acqua di rose, e invece.... :D
EliminaIo uso un detergente di bottega verde e uno struccante delicato per occhi della Garnier ^_^
RispondiEliminahttp://ricorpertadirose.blogspot.it/
io sono veramente di una pigrizia impressionante, e usare due prodotti mi farebbe desistere dallo struccarmi... lo so, sono un caso umano.... :)
EliminaOh I normally use makeup removal pads to demakeup myself.
RispondiEliminaAnd i'll try this out! The pictures look lovely! x
fashionistainthedark.blogspot.com
fashionandstyleareourlives.blogspot.com
Thank you, dear! I've tryed several times with removal pads, and even if they're so practical and fast to use, they aren't good for my skin. I need something more delicate which cleans deeply pores. A huge hug.
EliminaLa usavo qualche anno fa. Ne amavo molto la confezione vintage:-) Ho sempre problemi con gli struccanti perchè pur non truccandomi molto, e nemmeno sempre, ho sempre fatica a togliere bene mascara e matita. Ora mi sto trovando bene con uno struccante bifasico Dermolab (credo sia sempre Deborah) è molto efficace, però molto molto untuoso (non ero abituata a questo effetto) dunque appena finito lo strucco mi lavo bene il viso e metto la crema.
RispondiEliminaPapiro a parte ricomprerò anche l'acqua roberts per quando non mi trucco:-)
Ti capisco. Anch'io spesso penso di essermi struccata bene e invece mi sveglio al mattino che sembro un panda :/
EliminaGrazie per aver condiviso questo bellissimo blog!
RispondiElimina