Uay-atoms

Qualche settimana fa sono andata a visionare la collezione di un amico stilista molto bravo che crea capi interamente da sè (inventa, disegna, sviluppa modello e prodotto tutto da solo) e li vende poi in poche selezionatissime boutique.

A few weeks ago I went to see the collection of a friend of mine, a very talented designer who creates his garments totally by himself: from idea and design til the sewing phases of the garment and then he sells them in selected spots.

His creations enclose the preciousness of experimentation, artisanality and uniqueness.

They're totally customizable and Gabrio - the author of these goodies - will fit them right on you, agreeing any necessary changes.
Here you can see a small sampling of his collection in eternal evolution: it is not, in fact, a firm collection, but an ongoing one of her fantasies, where you can find something new in every time. To contact him, finding out more, or simply fixing an appointment to see his works, consult his website UAY-ATOMS.

I suoi capi racchiudono la preziosità della sperimentazione, dell'artigianalità e del pezzo unico. 

Sono assolutamente personalizzabili e Gabrio - l'autore di queste chicche - li sdifetterà proprio su di voi, concordando colore ed eventuali modifiche da apportare.

Qui potete vedere un piccolo assaggio della sua collezione in eterna evoluzione: non si tratta, infatti, di una collezione ferma, con uscite ben definite, ma di un racconto continuativo delle sue fantasie, in cui trovate qualcosa di nuovo ogni volta che vi riaffacciate da lui.

Per contattarlo, saperne di più, fissare un appuntamento o semplicemente vedere le sue opere d'artigianato accessibile, consultate il suo sito UAY ATOMS.

For this occasion I chose a supercolored dress by NafNaf, matched with golden & caramel accessories.

Per l'occasione, ho scelto un abitino supercolorato di Naf Naf, accompagnato da accessori oro e caramel.

abito / dress NAF NAF (old)

cintura e sandali / belt and sandals H&M

borsa / bag THE BRIDGE